avistar

Lamentablemente también hemos avistado muchas embarcaciones de recreo y casi tantos sedales como corales.	Unfortunately, we also saw many recreational boats and almost as many fishing lines as corals.
A lo largo del día también hemos avistado un grupo numeroso de delfines comunes, delfines mulares y un enorme pez espada saltando.	During the day, we also saw a large group of common dolphins, bottlenose dolphins and a huge swordfish jumping out of the water.
En el viaje de Oceana hacia Bermuda, junto a las fascinantes carabelas portuguesas (Physalia physalis), también hemos avistado ristras de sargazos, pero de momento son algo pequeñas en tamaño y extensión.	Throughout the Oceana crossing towards Bermuda, in addition to our sightings of fascinating Portuguese man-of-war (Physalia physalis), we have also seen clusters of Sargasso, but for now they are a bit small in size and expansion.
Así que podemos decir que hoy hemos avistado más de 400 cetáceos.	So we can therefore say that today we have sighted more than 400 cetaceans.
Hoy hemos avistado el futuro.	Today we had a taste of the future.
Lo hemos avistado cerca del agua.	We spotted him by the water.
No le hemos avistado.	We haven't had any sightings.
En esta ocasión hemos avistado dos grupos de al menos 15 individuos, algo similar a lo que pudimos observar en 2010 cuando trabajábamos en esta misma área.	This time, we saw two groups of at least 15 individuals, something similar to what we were able to observe in 2010 while we were working in the same area.
En el sacrificio de los soldados, la fuerte hermandad de los bomberos y la valentía y generosidad de ciudadanos comunes, hemos avistado el aspecto que podría tener una nueva cultura de responsabilidad.	In the sacrifice of soldiers, the fierce brotherhood of firefighters, and the bravery and generosity of ordinary citizens, we have glimpsed what a new culture of responsibility could look like.
¡Hemos avistado una enorme flota!	A huge fleet has been sighted!