hemorragias

hemorragia

Popularity

500+ learners.

Este tipo de hemorragias es muy frecuente en los niños.	This type of bleeding is very common in children.
Los cálices están moderadamente dilatados (hidronefrosis) y también contienen hemorragias.	Calyces are moderately dilated (hydronephrosis) and also contain hemorrhages.
Participa en la cicatrización de heridas, fracturas y hemorragias.	It participates in the healing of wounds, fractures and hemorrhages.
Sin embargo, una fractura cerrada también puede provocar hemorragias internas peligrosas.	However, a closed fracture can also provoke dangerous internal hemorrhages.
Todos respondieron adecuadamente y no hubo hemorragias, ni complicaciones trombóticas.	All responded properly and there was no bleeding, or thrombotic complications.
Las plaquetas (PT) ayudan a detener hemorragias al formar coágulos y costras.	Platelets (PT) help stop bleeding by forming clots and scabs.
Ayuda en la prevención de hemorragias y sangrías internas.	It helps in the prevention of hemorrhages and internal bleeds.
Petequias (manchas planas debajo de la piel producidas por hemorragias).	Petechiae (flat, pinpoint spots under the skin caused by bleeding).
La combinación de salicilatos con anticoagulantes aumenta el riesgo de hemorragias.	The combination of salicylates with anticoagulants increases the risk of bleeding.
También es mejor en la prevención de hemorragias y muertes.	It is also better at preventing haemorrhages and deaths.
En la necropsia se detectan coágulos intrahepáticos y hemorragias abdominales.	At necropsy are detected intrahepatic and abdominal bleeding clots.
La falta de lubricación puede provocar desgarros y hemorragias internas.	A lack of lubrication can lead to internal tears and bleeding.
Sin embargo, en septiembre sufrió la primera de dos hemorragias cerebrales.	However, in September he suffered the first of two cerebral hemorrhages.
La inflamación ocurre en situaciones extremas: en hemorragias, traumatismos, tumores.	Swelling happens in extreme situations: in hemorrhages, traumas, tumors.
Rara vez el catéter perfora la arteria, causando hemorragias internas.	Rarely, the catheter punctures the artery, causing internal bleeding.
¿Cómo se pueden detener las hemorragias con procedimientos naturales?	How can we stop the bleeding with natural procedures?
Sin embargo, no hubo un patrón consistente entre las distintas hemorragias.	However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.
La coagulación sanguínea es un proceso normal del cuerpo para evitar hemorragias.	Blood clotting is a normal process the body to prevent bleeding.
En general es indispensable en la prevención de hematomas y hemorragias.	In general it is essential in the prevention of bruising and bleeding.
Muchas mujeres tienen hemorragias durante unas 2 semanas después de tomar misoprostol.	Many women have bleeding for about 2 weeks after taking misoprostol.