hemofilia

Dictionary
Examples

Algunas personas con hemofilia B desarrollan anticuerpos para el factor IX.	Some people with hemophilia B develop antibodies to factor IX.
El CBC es normal en las personas con hemofilia.	The CBC is normal in people with hemophilia.
La deficiencia del factor XI es llamada frecuentemente hemofilia C.	Deficiency of factor XI is often called hemophilia C.
El tratamiento depende del tipo y la gravedad de la hemofilia.	Treatment depends on the type and severity of the hemophilia.
Casi todas las personas con hemofilia A son hombres.	Almost all people with hemophilia A are male.
Las mujeres también pueden tener hemofilia, pero esto es mucho menos frecuente.	Females can also have hemophilia, but this is much rarer.
Si tienes hemofilia, probablemente tu vida cotidiana será bastante normal.	If you have hemophilia, your day-to-day life is probably pretty normal.
La hemorragia espontánea puede ocurrir en pacientes con casos severos de hemofilia.	Spontaneous bleeding can occur in patients with severe cases of hemophilia.
Por esta razón, la mayoría de las personas con hemofilia B son hombres.	For this reason, most people with hemophilia B are male.
Por esta razón, la mayoría de las personas con hemofilia A son hombres.	For this reason, most people with hemophilia A are male.
Mira, el estrés de la hemofilia de Sarah ha devastado su corazón.	Look, the stress from Sarah's hemophilia has ravaged her heart.
Los pacientes con hemofilia A pueden desarrollar anticuerpos (inhibidores) del factor VIII.	Haemophilia A patients may develop antibodies (inhibitors) to factor VIII.
Si tiene menos del 50 %, es posible que tenga hemofilia.	If you have less than 50%, you may have hemophilia.
Algunas personas con hemofilia A pueden desarrollar anticuerpos contra el factor VIII.	Some people with hemophilia A develop antibodies to factor VIII.
La mayoría de las personas con hemofilia B son hombres.	Most people with hemophilia B are male.
Las personas con hemofilia B pueden desarrollar anticuerpos (inhibidores) contra el factor IX.	Individuals with haemophilia B may develop antibodies (inhibitors) against factor IX.
Hemofilia A (hemofilia clásica, o deficiencia de factor VIII)	Hemophilia A (classic hemophilia, or factor VIII deficiency)
Los pacientes con hemofilia B pueden desarrollar anticuerpos neutralizantes (inhibidores) al factor IX.	Patients with haemophilia B may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor IX.
A veces una mujer que es portadora puede tener síntomas de hemofilia.	Sometimes a female who is a carrier can have symptoms of hemophilia.
Los hombres que hicieron todos los filtros son pacientes con hemofilia congénita.	The men who made all the filters are congenital hemophilia patients.