hemispherectomy

Translator
Examples

Rasmussen first described functional hemispherectomy.	La primera modificación importante la realizó Rasmussen, quien describió la hemisferectomía funcional.
Focal resection or hemispherectomy should be investigated when medical management fails to control the seizures.	Deberá considerarse la resección focal o la hemisferectomía cuando el manejo médico falle en el control de las convulsiones.
Among many complications, my little boy required a hemispherectomy on the left side of his brain to control non-stopping seizures.	Entre muchas complicaciones, mi chiquito requirió una hemisferectomía del lado izquierdo de su cerebro, que convulsionaba sin cesar.
Therefore, a hemispherectomy is done as early as possible in a child's life and almost never done in children over age 13.	Por lo tanto, la hemisferectomía se realiza lo antes posible en la vida del niño y casi nunca se realiza en los niños mayores de 13 años.
Hemispherectomy is usually performed for patients with intractable unilateral EPILEPSY due to malformations of cortical development or brain lesions.	La hemisferectomía se realiza generalmente en pacientes con EPILEPSIA unilateral intratable debido a malformaciones del desarrollo cortical o lesiones cerebrales.
Background. Hemispherectomy is a surgical treatment used in selected patients, carriers of partial uncontrolled onset associated with progressive motor deficiency.	Introducción: la hemisferectomía se utiliza como tratamiento quirúrgico en pacientes seleccionados, portadores de crisis parciales incontrolables, y que asocian déficit motor progresivo.
In the hemispherectomy she must have lost the left side because she was left speechless.	En la hemisferectomía debió de perder el lado izquierdo, porque ella se quedó sin habla.