hematemesis

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Una amplia variedad de causas pueden ser responsables de hematemesis.	A wide variety of causes may be responsible for hematemesis.
Crítico de animales enfermos están en un riesgo más alto para hematemesis.	Critically ill animals are at a higher risk for hematemesis.
El tratamiento varía en gran medida dependiendo de la causa de hematemesis.	Treatment varies greatly depending on the cause of hematemesis.
En otros casos, una dieta saludable puede ayudar contra las enfermedades relacionadas con hematemesis.	In other instances, a healthy diet may aid against illnesses related to hematemesis.
Puede ocasionalmente ser suficientemente severa para causar sangramiento gastrointestinal con melenas o hematemesis.	It can occasionally be severe enough to cause gastrointestinal bleeding with melena or hematemesis.
El paciente ha tenido varios episodios de hematemesis y melena requiriendo múltiples transfusiones sanguíneas.	The patient had several episodies of hematemesis and melena requiring multiple blood transfusion.
Pólipo Hiperplaginoso que causó hematemesis.	Hyperplaginous polyp that caused hematemesis.
Otros síntomas posibles son el dolor epigástrico, la disfagia y más raramente anemia, hematemesis o melena32.	Other possible symptoms are epigastric pain, dysphagia, and more rarely anemia, hematemesis, or melena32.
Su realización podrá ser imperiosa en la presencia de hemorragia, manifestada como hematemesis o melena.	Its performance could be imperative if there is bleeding, manifested as hematemesis or melena.
La intubación orotraqueal o nasotraqueal está indicada cuando existe riesgo de broncoaspiración por hematemesis continua.	Orotracheal intubation is indicated when there is risk of aspiration because of continuous hematemesis.
Un paciente Jeremías y yo vimos esta mañana ha desarrollado hematemesis, pero tengo un minuto.	A patient Jeremiah and I saw this morning has developed hematemesis, but I have a minute.
Frecuencia no conocida: perforación de úlcera gastrointestinal, hemorragia retroperitoneal, hematemesis, úlcera gástrica, esofagitis ulcerativa, subileus.	Not known: gastrointestinal ulcer perforation, retroperitoneal haemorrhage, haematemesis, gastric ulcer, oesophagitis ulcerative, subileus.
Aunque poco común, los pacientes también pueden presentarse con pérdida de peso (7%), anorexia, hematemesis e intususcepción (7%).	Although not very common, patients can also present with weight loss (7%), anorexia, hematemesis, and intussusception (7%).
Aplicación en hematurias, melenas, hematemesis, metropatías hemorrágicas, púrpuras, gingivorragias u otra indicación según criterio del Profesional actuante.	It acts on hhematuria, melena, hematemesis, hemorrhagic metropathy, purpuras, gingival bleeding or other indication according to veterinarian's discretion.
La presentación del síndrome de Mallory Weiss es una secuencia de eventos de nauseas y vómitos seguido por hematemesis.	The classic presentation for the Mallory Weiss tear is a sequence of events beginning with nausea and vomiting followed soon by hematemesis.
Inicia su enfermedad 5 días previos a su ingreso con hematemesis y melena recurrente, presentado descompensación hemodinámica y estado de choque.	Illness began 5 days prior to hospital admission with hematemesis and recurrent melena and he presented with hemodynamic decompensation and shock.
Paciente femenino de 76 años quien presentó tres días consecutivos presento con melena sin dolor abdominal, el tuvo un episodio de hematemesis (100 ml.)	A 76 year-old, female, presented with a three day history of melena without any abdominal pain.
Paciente masculino de 34 años había estado vomitando después de haber ingerido bebidas alcohólicas, 3 días previos había tenido episodios de hematemesis.	This is a 34 year-old, Male that had been vomiting after having ingested alcoholic beverages, after 3 days had had episodes of hematemesis.
Paciente masculino de 50 años con insuficiencia renal crónica y anuria, había presentado sangrado manifestado por hematemesis y melena la hemoglobina era de 6.6 Gr./dl.	This 50 year-old male with anuric chronic renal failurepresented upper gastrointestinal bleeding manifested with hematemesis and melena his hemoglobin was 6.6 Gr / dl.
Un hombre de 73 años, con hipertensión y fibrilación auricular bajo tratamiento de warfarina, ingresó con dolor abdominal, distensión y hematemesis de sangre oscura.	Full Text A 73-year-old man with hypertension and atrial fibrillation under warfarin was admitted with abdominal pain, distension, and dark blood hematemesis.