helicobacter pylori

Translator
Examples

Somos una empresa dedicada al cuidado y prevención de la salud, en el campo de la gastroenterología. Realizamos endoscopias, colonoscopias, test de aliento para helicobacter pylori.	With over 50 years in the healthcare market, we are dedicated to the marketing and servicing of equipment endoscopy, gastroenterology, otolaryngology, pulmonology.
Muchas personas que sufren de rosácea padecen de infecciones por Helicobacter pylori.	Many people with rosacea have H. pylori infection.
Los resultados revelaron que tenía una gastritis grave y una infección de helicobacter pylori.	The result revealed that I had serious gastritis and helicobacter pylori infection.
Me tomé los dos cada 8 horas durante tres semanas para tratar una infección de helicobacter pylori.	I took both every 8 hours for three weeks to treat H-pylori infection.
Contiene Pylopass™, una fórmula única patentada que combate la gastritis y la úlcera péptica por helicobacter pylori.	It contains Pylopass™, a unique proprietary formula that combats gastritis and peptic ulcer by helicobacter pylori.
Es eficaz para combatir el helicobacter pylori, así como para curar úlceras, gastritis y gusanos intestinales.	In fact, it is an effective remedy against helicobacter pylori, as well as to heal ulcers, gastritis and intestinal worms.
Pilopass™ o lactobacilus reuteri es un compuesto patentado y único que combate eficazmente la gastritis y la úlcera péptica por helicobacter pylori.	Pilopass™ or lactobacillus reuteri is a patented and unique compound that effectively combats gastritis and peptic ulcer by helicobacter pylori.
Contiene 6 cepas de eficacia comprobada y Pylopass™ (Lactobacilus reuteri) un compuesto único que combate la gastritis y la úlcera péptica por helicobacter pylori.	It contains 6 strains of proven efficacy and Pylopass™ (Lactobacillus reuteri) a unique compound that combats gastritis and peptic ulcer by helicobacter pylori.
De hecho, esas úlceras, llamadas úlceras pépticas, son más a menudo (aunque no siempre) causadas por una bacteria, específicamente un organismo llamado helicobacter pylori.	In fact, these ulcers, called peptic ulcers, are most often (although not always) caused by bacteria—specifically, an organism called Helicobacter pylori.
A veces se administra junto con otros medicamentos para tratar las úlceras gástricas causadas por helicobacter pylori, y también se puede administrar a los pacientes para prevenir la acidez estomacal frecuente.	It is sometimes given together with other medications to treat gastric ulcers caused by helicobacter pylori, and may also be given to patients to prevent frequent heartburn.
También se usa en combinación con otros medicamentos para prevenir las úlceras causadas por bacterias conocidas como helicobacter pylori, o úlceras causadas por el uso de medicamentos antiinflamatorios no esteroideos.	It is also used in combination with other drugs to prevent ulcers caused by bacteria known as helicobacter pylori, or ulcers caused by using non steroidal anti-inflammatory drugs.
Otros puntos a su favor son que ejerce una labor de control hasta eliminar la bacteria helicobacter pylori, desencadenante en el estómago de úlceras gastroduodenales y que, al mismo tiempo, funciona como apoyo al tratamiento de la anemia.	In addition, it controls the helicobacter pylori bacteria that can trigger stomach ulcers while supporting anemia treatments.
La helicobacter pylori es una bacteria móvil, microaerófila gramnegativa en forma de hélice capaz de modificar su forma de una espiral a una forma cocoide para su supervivencia.	Helicobacter pylori is a motile, helix-shaped Gram-negative, microaerophilic, bacterial pathogen which is capable of converting from a spiral form to a coccoid form to favor its survival.
Digestyme de Vitobest contiene tres suplementos complementarios, esta creado con el mejor complejo enzimático del mercado, que es DigeZyme®; contiene también FloraMix, con Pilopass™ que previene y combate la gastritis y la úlcera péptica por helicobacter pylori.	Digestymefrom Vitobestcontains three complementary supplements, is created with the best enzymatic complex on the market, which is DigeZyme®; contains also FloraMix, with Pilopass™ that prevents and combats gastritis and peptic ulcer by helicobacter pylori.
El médico dijo que mi halitosis se debía a una infección por helicobacter pylori.	The doctor said that my bad breath was due to a helicobacter pylori infection.
La causa principal es la infección bacteriana Helicobacter pylori (H. pylori).	The main cause is the bacterial infection, Helicobacter pylori (H. pylori).
Estudios diagnósticos de Helicobacter pylori utilizados con mayor frecuencia.	Helicobacter pylori diagnostic studies used with the greatest frequency.
Estas muestras son analizadas para revelar la infección por Helicobacter pylori.	These samples are analyzed for discovering Helicobacter pylori infection.
Ahora creemos que las úlceras son provocadas por la bacteria Helicobacter pylori.	We now believe that ulcers are caused by the bacteria Helicobacter pylori.
La ureasa es producida en el estómago solamente por el Helicobacter pylori.	Urease is produced in the stomach only by Helicobacter pylori.