hediondo

Soy tu último amigo en este lugar hediondo.
I'm your last friend in this stinking place.
Soy muy hediondo con la cosa que dejó una agitación de rayo.
I am very stinking with the thing which let a ray ferment.
No quiere que limpiemos el charco hediondo.
He doesn't want us to mop up the yuck puddle.
Sálvame de tener que llenar mi casa con ese queso francés hediondo.
Saves me having to fill my house with smelly French cheese.
El muchacho vío a un animal hediondo que se asemejó a un cabrio.
The boy saw a stinking animal that resembled a billygoat.
El último hediondo plato de mejillones.
The last smelly plate of mussels.
El gas de los basurales es hediondo y puede explotar!
Landfill gas is stinky and it can explode!
¿Qué quiere decir con "hediondo"?
What do you mean "stunk up"?
No era solo hediondo, sino irritante.
It was not merely stinky—it was irritating.
El epíteto específico proviene de virus venenosos, pero también huele mal: hediondo, fétido o venenoso.
The specific epithet comes from poison viruses, but also stinks, stench: smelly, fetid or poisonous.
Eso es correcto, hediondo.
Oh, that's right, Reek.
Fiambre: calificativo para hediondo, podrido.
Fiambre: Stinking or rotten.
Dame eso. Está hediondo.
Give that to me.
El aroma cerca de los tipos diferentes de las flores se cambia, y puede ser no solo agradable, sino también hediondo.
Aroma at different types of flowers changes, and can be not only pleasant, but also fetid.
Había allí un aire hediondo, una bruma de miasmas densamente flotante, que innumerables torbellinos de mosquitos espesaban.
There was a pestilential air about, a miasmic, brooding fog thickened by innumerable clouds of mosquitoes.
La planta herbácea asafetida (es a él y el cambio el nombre atractivo — la férula hediondo) pertenece a la familia las Umbelíferas.
The grassy plant assafetida (there is at it and exchange an attractive name—a ferula smelly) belongs to family Umbrella.
Las metas de Auto Oil 2000 para la consecución de emisiones muy inferiores son otro paso importante que nos aleja del hediondo decenio de 1970.
The Auto/Oil 2000 targets for much lower emissions are a further significant step from the smelly 70s.
Consideró a la masacre de Cassinga como un acto hediondo que decimó la vida de más de 600 personas, en su mayoría niños y mujeres indefensas e inocentes.
He described Cassinga massacre as heinous act that claimed more than 600 people, mostly defenseless and innocent women and children.
En realidad, el menor empuje de las masas egipcias podría derribar no solo a Al Sisi, sino al hediondo edificio sobre el que se erige el régimen.
In reality, the slightest push from the Egyptian masses could bring down not only Sisi but the stinking edifice of the whole regime.
Entonces unos cuantos días después Joy estaba limpiando su escritorio y allí, bajo nuestras narices, bajo un montón de papeles estaba el hediondo culpable.
Then lo and forsooth, a few days later, Joy happened to be cleaning her desk and there, right under our nose, under a pile of papers was the sickening culprit.
Word of the Day
to drizzle