hediondez

Dictionary
Examples

Creo que ese es una explicación natural a esa hediondez.	That's a natural explanation to the stench.
Estados Unidos, vosotros sois hediondez a MIS narices.	America, you are a STENCH in MY nostrils.
La hediondez de vuestro sistema religioso.	The stench of your religious system.
América, vosotros sois hediondez a MIS narices.	America, you are a Stench in MY nostrils.
La hediondez de vuestra inmoralidad.	The stench of your immorality.
La hediondez de vuestra avaricia.	The stench of your greed.
La hediondez sube a los Cielos.	The stench rises to Heaven.
La hediondez de la hipocresía.	The stench of hypocrisy.
La hediondez de vuestros políticos.	The stench of your politics.
Así, ellas protegerán los corazones de la gente de la infamia y de la hediondez que es engendrada desde las tinieblas.	Thus, they will protect the hearts of people from infamy and the stench that is engendered by darkness.
Por otro lado, la hediondez de la descomposición acompaña a todo lo inferior tanto en el plano físico como en el espiritual.	On the other hand the smell of decay accompanies everything low on the physical and on the spiritual plane as well.
Y tan grande era la hediondez, que por muchos años la gente no fue a tomar posesión de la tierra de Ammoníah.	And now so great was the scent thereof that the people did not go in to possess the land of Ammonihah for many years.
Para entonces los pies se han limpiado de las costras, de purpúreo fueron brillante-rosado, la exudación ha cesado, y ha desaparecido la hediondez.	By this time of a foot were cleared of scabs, from crimson became is bright-pink, ekssudatsija has stopped, and the stench has disappeared.
Usualmente, la gente, recuerda estas condiciones únicamente durante los períodos de ocio o de descanso, pero cuando es necesario ajustarse a ellas, estas son olvidadas y reemplazadas por la irritación y la hediondez de la irritación es terrible.	Usually, people remember about them only during idleness or repose, but when it is necessary to conform to them, they are forgotten and are replaced by irritation, and the stench of irritation is terrible.
Todavía tengo la hediondez del corral de las ovejas en mi nariz.	I've still got the stench from the sheep shed in my nose.
En que hediondez que sube a las narices de YAHUVEH se han transformado sus sistemas políticos y judicial.	What a stench in the nostrils of YAHUVEH the judicial and political systems have become.