hecho interesante

interesting fact

Ella misma declaró al profesor que no había mostrado sus aptitudes anteriormente porque nadie había hecho interesante la manera de aprender.	She said to the teacher that no one had shown their aptitudes before because no one had ever made learning interesting.
Por suerte, oído en lugar de leído, nos pareció mucho más sensato y de hecho interesante, acertado y novedoso.	Thankfully, heard instead of read, it seemed to us to be much more sensible and of interesting, guessed right and new fact.
Estreiando nossa categoría Pinceladas do dia-a-Dia, el Artista Plástico Edmundo Cavalcanti nos envió el siguiente: Me sucedió un hecho interesante y extraño en Noviembre/2012, No recuerdo exactamente la fecha.	Debuting our category Strokes Day-to-Day, Artist Plastic Edmundo Cavalcanti sent us the following: Happened to me an interesting and strange fact in November/2012, I do not remember the date exactly.
Además, déjame decirte otro hecho interesante acerca de este lugar.	Also, let me tell you another interesting fact about this place.
Éste es un hecho interesante, y pocas personas lo saben.	This is an interesting fact, and few people know about it.
Un hecho interesante, OsCam esta imagen es adecuada para LibreELEC o OpenELEC.	One interesting fact, OScam this image is suitable for LibreELEC or OpenELEC.
El hecho interesante: ante la tormenta la piedra pierde el brillo.	Interesting fact: before a thunder-storm the stone loses the gloss.
Otro hecho interesante acerca del archipiélago es el nombre de las islas.	Another interesting fact about the archipelago is the name of the islands.
Un hecho interesante es que cada uno de estos tribunales tienen una superficie azul.	An interesting fact is that each of these courts has a blue surface.
Un hecho interesante: hubo 419 ganadores desde que comenzó el juego.	An interesting fact: there were 419 Lotto jackpot winners since the game began.
La cuestión sobre la educación placebo es de hecho interesante.	But, actually, the point of placebo education is interesting.
Estoy diciendo, que es un hecho interesante pero sin relación con nuestro caso.	I'm saying, it's an interesting fact that is unrelated to our case.
¿Hubo algún hecho interesante que haya marcado esa fase de su carrera?	Did anything special occur that marked this phase of your career?
Tengo un hecho interesante para ustedes.	I have an interesting fact for you.
Ahora bien, hay que admitirlo, se trata de un hecho interesante.	Now, admittedly, this is an interesting fact.
Un hecho interesante que la historia de la primera historieta tiene casi un siglo.	Interesting fact that the history of the first cartoon has almost a century.
Este es un hecho interesante.	This is a interesting fact.
Un hecho interesante es que también lo hacen con gente que falsifica visados.	An interesting fact is they do it also with people who forge visas.
Aquí está un hecho interesante.	Here is an interesting fact.
Lefferts (m): Nuestras fresas están listas, pero este es un hecho interesante sobre las fresas.	Lefferts (m): Our strawberries are finished, but this is an interesting fact about strawberries.