hecho en México
- Examples
El Martin GPRS1 Custom fue hecho en México. | The Martin GPRS1 Custom was made in Mexico. |
Lo encontramos, de hecho en México, Guatemala y Colombia. | In fact, we find it in Mexico, Guatemala and Colombia. |
Un producto hecho en México con ingeniería francesa. | A product done in Mexico with French engineering. |
Todas las canciones del álbum álbum Hecho en México son gratis. | Todas las canciones del album album Made in Jamaica son gratis. |
Articulo s de artesania. Hecho en México. Chihuahua. | Artikel s Kunsthandwerk. Made in Mexiko. Chihuahua. |
Y hecho en México. | And made in Mexico. |
Hecho en México. Chihuahua. | Made in Mexico. Chihuahua. |
¿La mejor parte? Todo hecho en México, en ediciones limitadas o piezas únicas. | The best part? They're all made in Mexico, in limited editions or unique pieces. |
La elegante etiqueta dorada en sus botellas de mezcal muestran el nombre de la marca: Zignum, Hecho en México. | The fancy gold label on its mezcal bottles displays its brand-name: Zignum, Made in Mexico. |
Para recuperar fuerzas, puedes ir a Hecho en México (Ancha de San Antonio 8). | To have a real and complete meal to regain forces, you can go to Hecho en México (Ancha de San Antonio 8). |
Con las 35 inversiones que ha hecho en México, 500 México City es el fondo de capital semilla más activo en el país. | With 35 investments made in Mexico to date, 500 Mexico City is the country's most active seed fund. |
Además, muchas compañías alimentarias multinacionales que han adoptado políticas de compra libres de jaulas en Canadá y los EE. UU. no lo han hecho en México. | Also, many of the multinational food companies that have adopted cage and crate-free purchasing policies in Canada and the U.S. have not yet done so in Mexico. |
La página Seis informes de la ficha para la cena en Zuma fue de $13,000, mientras que el dinero gastado en Hecho en México fue un poco más barato en $9,000. | Page Six reports the tab for dinner at Zuma was $13,000, while the money spent on Made in Mexico was a little cheaper at $9,000. |
Este fin de semana se llevó a cabo un evento especial en nuestra querida Biblioteca, que celebraba lo hecho en México, los emprendedores independientes y las propuestas de los jóvenes creativos del país. | This weekend a special event was held in La Biblioteca, celebrating products made proudly in Mexico, by independent entrepreneurs and young creatives in the country. |
Celebrando su cuarto aniversario, el bazar se consolida como la mejor plataforma en San Miguel de Allende para la difusión de lo Hecho en México y el apoyo a los jóvenes emprendedores. | Celebrating its fourth anniversary, the bazaar is consolidated as the best platform in San Miguel de Allende for the dissemination of products made in Mexico and support for young entrepreneurs. |
Antes de JAY derroché en casi $100,000 del valor de As de Picas, una marca que posee en la parte alta de Manhattan, él y la tripulación cenamos en Zuma y Hecho en México. | Before JAY splurged on nearly $100,000 of the value of the Ace of Spades, a brand that has in the upper part of Manhattan, he and the crew had dinner at Zuma and Made in Mexico. |
Este tipo de negocios, rápido y sin mayor contratiempo, resultó ser tarea fácil para Carlitos: solo se conducía como siempre lo había hecho en México, tal vez sin poner mucha atención a los detalles legales en los Estados Unidos. | Doing this fast, freewheeling sort of business was easy—Carlos Jr. just dealt away like he always had in Mexico, perhaps not paying much attention to the legal minutiae here in the States. |
Estudió historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México). Es reconocido por su trabajo como historiador y difusor del jazz hecho en México y por mexicanos en el extranjero. | He studied history in the Department of Philosophy and Letters at the UNAM (National Autonomous University of Mexico) and is recognized for his work as a historian and promoter of jazz made in Mexico and by Mexicans based abroad. |
Este juguete está hecho en México. | This toy is made in Mexico. |
La etiqueta del poncho dice: "Hecho en México". | The poncho label says, "Made in Mexico." |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.