hecho a la medida

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Fue hecho a la medida por científicos universales quienes tienen este conocimiento.	It was custom-made by universal scientists who have this knowledge.
Explore la ciudad de Chiang Rai en un recorrido hecho a la medida.	Explore the city of Chiang Rai on a tailor-made tour.
Este favor está hecho a la medida para ti.	This favor is tailor-made for you.
El PSP está hecho a la medida de Gutiérrez.	The PSP is tailor-made for Gutiérrez.
Fresar el colchón hecho a la medida toma aproximada 1.5 horas.	To mill a customized mattress takes approximately 1.5 hours.
Este favor está hecho a la medida para ti.	This favor is tailor-made for you.
Nuestro formulario de contacto está hecho a la medida de sus necesidades.	Our contact form is tailored to your needs.
Cada diseño que creamos es original, explícitamente hecho a la medida de su visión: 110% garantizado.	Every design we create is original, explicitly custom-made to your vision—110% guaranteed.
Sí, hecho a la medida para encajar con los caprichos de nuestro Hombre del Año.	Yeah, tailored to fit our Man of the Year's every whim.
¿Has escuchado alguna vez la frase "hecho a la medida"?	You ever heard of "bespoke"?
El acné parece estar hecho a la medida para frustrar a los adolescentes.	Treating acne Acne seems tailor-made to frustrate teens.
Opción a puerto hecho a la medida (Contacta nuestro departamento de ventas para discutir las opciones)	Custom port option (Contact our technical sales department to discuss options)
Opción a puerto hecho a la medida (Contacta nuestro departamento de ventas para discutir las opciones)	Custom port option (Contact our technical sales dept. to discuss options)
Uno de verdad, hecho a la medida.	A real one, made-to-measure.
VPS hosting de InstaForex es un nuevo servicio hecho a la medida para los clientes de InstaForex.	InstaForex VPS hosting is a brand-new service tailor-made for InstaForex customers.
Este vestido está hecho a la medida.	This dress is Made-To-Order.
El traje está hecho a la medida.	The suit's custom-made.
Ofertas, encargos, pedidos: nuestro sistema de comercio electrónico está específicamente hecho a la medida de su máquina.	E-commerce Offers, commissions, orders - our e-commerce system is specifically tailored to your machine.
La fabricación de un producto hecho a la medida no implica necesariamente una relación de subcontratación.	The manufacture of a tailor-made product does not of itself necessarily imply a subcontracting relationship.
Disfrute de alojamiento de lujo lleno de luz natural, estilo contemporáneo, mobiliario hecho a la medida y tecnología ultramoderna.	Experience luxury accommodations filled with natural light, contemporary, custom furnishings and state-of-the-art technology.