hearing me

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You're hearing me, but you're not paying attention, man.	Me estás escuchando, pero no me estas prestando atención, hombre.
Okay, now I feel like you're not really hearing me.	Vale, ahora creo que realmente no me estás escuchando.
I know you've been hearing me since the beginning.	Sé que me has estado oyendo desde el comienzo.
Anastasia wakes up hearing me talking to the waitress.	Anastasia despierta al oírme hablar con la camarera.
I'm giving it to you now, but you're not hearing me.	Voy a dártelo ahora, pero no me estás escuchando.
You could have the courtesy of hearing me out.	Podrías tener la cortesía de escucharme hasta el final.
Does that make you feel better, hearing me say it out loud?	¿Te hace sentir mejor, escuchándome decirlo en voz alta?
Yeah, I heard him, but he's not hearing me.	Sí, lo escuché, pero él no está escuchándome.
With one or two small adjustments, if you wouldn't mind hearing me out.	Con uno o dos ajustes menores, si no le molesta oírme.
If you can see me without hearing me, that does not work.	Si puede verme sin escucharme, eso no funciona.
Are you hearing me, or you don't want to hear me?	¿Me estás escuchando, o no quieres escucharme?
He never gets tired of hearing me read this story to him.	Nunca se cansa de oírme leerle esta historia.
Then don't send one out. You're not hearing me.	Entonces no lo mandes. No me estás escuchando.
And second place, I don't want to give him the satisfaction of hearing me cry.	Y segundo, no quiero darle la satisfacción... de oírme llorar.
Aren't you getting tired of hearing me say it?	¿No te cansas de escucharme decirlo?
I can't keep it from him. You're not hearing me, Harvey.	No puedo ocultárselo. No me estás escuchando, Harvey.
I don't think you're hearing me, sheriff.	No creo que me esté escuchando, Sheriff.
Aren't you getting tired of hearing me say it?	¿No estás cansado de escucharme decirlo?
You who are hearing me, do not be discouraged.	Vosotros que estáis escuchándome no os desaniméis.
No, I don't think you're hearing me.	No, no creo que me estés escuchando.