head-up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The weak point of the Aires set was the head-up display.	Un punto negativo del set de Aires fue la pantalla superior.
The Integrated Display shall only be presented in the head-up orientation.	La visualización integrada solamente se presentará en la orientación proa arriba.
The height of the head-up display can be adjusted to your individual requirements.	Para personalizar el Head-up Display se puede ajustar la altura de la indicación.
Symbol in instrument cluster/head-up display*	Indicación en el cuadro de instrumentos/Head-up Display*
And with the optional head-up display, navigation directions will be shown hovering in front of the windscreen.	Y con la visualización opcional heads-up, se mostrarán las indicaciones de navegación reflejadas en el parabrisas.
This allows you to quickly show Typinator snippets in a head-up display and insert them with a click.	Esto le permite mostrar rápidamente los fragmentos de Typinator en una pantalla head-up e insertarlos con un clic.
However, they should return to normal when the infant is in a calm, head-up position.	Sin embargo deben retornar a la normalidad cuando el bebé está en una posición calmada y con la cabeza erguida.
In the head-up tilt test there was a decrease in total spectral high-frequency power.	En la prueba de inclinación, la densidad de potencia espectral total disminuyó el componente de alta frecuencia.
Traffic Alert Collision Avoidance II board ground proximity warning system, predictive shear, head-up TACN UHF systems.	Tiene tráfico II evitación colisión bordo mejorado, predictiva cizalladura viento, head-up display TACN UHF IFF.
After switching on the ignition, press and hold the button for the head-up display -17- Fig.	Tras conectar el encendido, pulse durante más de cinco segundos la tecla del Head-up Display -17- fig.
It also comes with a head-up sensor and supports (in addition to Ethernet) both serial and USB 2.0 connectivity.	También cuenta con un sensor de cabezal abierto y admite (además de Ethernet) conectividad serie y USB 2.0.
The head-up display presents vital driver information as hovering two metres in front of the car.	La pantalla de visualización frontal o Head-Up display presenta información vital del conductor que se sitúa dos metros delante del automóvil.
Do not place any objects over the opening for the head-up display to avoid scratching the glass cover.	No deposite objetos en la abertura de salida del Head-up Display para evitar arañazos en el cristal cobertor.
Appropriate additional training if any special equipment is required such as head-up displays or enhanced vision equipment.	el correspondiente entrenamiento adicional, si se requiere cualquier tipo de equipos especiales, tales como pantallas frontales o equipos de visión mejorada.
Adopting the latest compatibility and stability, this head-up display system could well match up the general operation of your car.	Adoptando la compatibilidad más reciente y la estabilidad, este sistema de visualización de cabeza arriba podría coincidir con el funcionamiento general de su coche.
And the head-up display provides all relevant driving information, without the need to take your eyes off the road.	La instrumentación elevada, por su parte, proporciona todas las informaciones necesarias sin necesidad de apartar la vista de la carretera.
There's also a head-up display that projects information onto the windscreen, so you don't need to take your eyes off the road.	También incluye una pantalla que proyecta información en el parabrisas, para que no tengas que apartar la vista de la carretera.
Appropriate additional training if any special equipment is required such as head-up displays or enhanced vision equipment.	el correspondiente entrenamiento adicional, si se requiere cualquier tipo de equipos especiales, tales como pantallas frontales o equipos de visión mejorada;
Description Adopting the latest compatibility and stability, this head-up display system could well match up the general operation of your car.	Adoptando la compatibilidad más reciente y la estabilidad, este sistema de visualización de cabeza arriba podría coincidir con el funcionamiento general de su coche.
An optional head-up display projects information onto the windscreen, reducing the need to take your eyes off the road.	Además, también existe una pantalla opcional que proyecta información en el parabrisas, para que no tengas que apartar la vista de la carretera.