- Examples
Does that mean we have two head chefs? | ¿Eso significa que tenemos dos chefs principales? |
From the abundance of dishes that are made by our chef, circle back his head chefs of the world. | De la abundancia de platos que se hacen por nuestro chef, círculo de vuelta a sus jefes de cocina del mundo. |
New decorations, toppings, mini portions, cupcakes, etc. were discussed. and included the participation of the hotel chains head chefs who helped to prepare the recipes. | Se abordaron nuevas decoraciones, coberturas, toppings, mini porciones, cupcakes, etc. y contó con la participación de los jefes de cocina para la preparación de todas las recetas. |
Yes, the first one. I spent the first three years of my apprenticeship there. I was lucky enough to have wonderful local head chefs. I could never forget the first one, Adolfo Cormenzana, from Donostia, who was a great artist. | Tuve la suerte de tener jefes de cocina del país, maravillosos. No puedo olvidar al primero, Adolfo Cormenzana, donostiarra, que era un gran artista. Ése fue mi primer maestro y mi primera escuela, por tanto, el Hotel María Cristina. |
It is a highly useful meeting point for head chefs and chefs of the hotel group. | Se trata de un punto de encuentro de alta utilidad para los jefes de cocina y los chefs del grupo hotelero. |
It is the only one that has a panel exclusively made up of head chefs and it is based in Paris. | Es el único que tiene un jurado formado exclusivamente por jefes de cocina y su sede está en París. |
This means: The head chefs and/or owners are themselves responsible for compliance with the HACCP principles and hygiene standards. | Esto significa: El chef jefe y/o el propietario son los mismos responsables del cumplimiento de los principios APPCC y los estándares de higiene. |
They supervise the restaurant's cooks, prepare meals, and report results to the head chefs. | Ellos supervisan a los cocineros del restaurante, hacen algunas tareas en la preparación de las comidas e informan sobre los resultados a los jefes de cocina. |
Servigroup celebrates the Gastronomic Days, in which every year gathers the head chefs and restaurant managers of the different hotels in the chain. | Servigroup celebra las Jornadas Gastronómicas que cada año, reúne a los jefes de cocina y a los jefes de sala de los diferentes hoteles de la cadena. |
Their different contributions were highly interesting for the attendees, with a view to a correct coordination and unification of criteria between the head chefs and restaurant managers of the 16 hotels. | Sus diferentes aportaciones resultaron de alto interés para los asistentes, con vistas a una correcta coordinación y unificación de criterios entre los jefes de cocina y los maîtres de los 16 hoteles. |
The cuisine of head chefs Edwin and Blanche Vinke is based on the earthy and salty flavours of local products, which they combine in delicious dishes that fit well with the Flemish landscape of Zeeland. | La cocina de los chefs Edwin y Blanche Vinke tiene sus raíces en los sabores locales de la tierra y el mar, transformados en exquisitos platos en perfecta armonía con el paisaje de Zelanda y Flandes. |
On February 20th the Hotel Servigroup Montiboli once again became the scene of the Gastronomic Days, in which every year gathers the head chefs and restaurant managers of the different hotels in the chain. | El Hotel Servigroup Montíboli volvía a convertirse el pasado 20 de febrero en el escenario de las Jornadas Gastronómicas que cada año, reúne a los jefes de cocina y a los jefes de sala de los diferentes hoteles de la cadena Servigroup. |
The air-conditioned rooms at the Mercure Antibes Sophia Antipolis are decorated in cool, neutral tones. Each room has tea and coffee making facilities and a private bathroom with a bathtub. The hotel's on-site restaurant serves modern cuisine prepared by the 2 head chefs. | Las habitaciones del Mercure Antibes Sophia Antipolis presentan una decoración en tonos suaves y neutros y disponen de aire acondicionado, set de té y café y baño privado con bañera. El restaurante del hotel sirve platos de cocina moderna elaborados por los 2 jefes de cocina. |
The six Michelin stars that have been awarded to four restaurants in Helsinki (Chez Dominique, Demo, Carma and Postres) are an indication of the high quality of restaurants in the capital, the excellence of their personnel and the professional success of their head chefs. | En la actualidad, Helsinki dispone de muchos restaurantes de calidad y cuatro de ellos ya ostentan incluso estrellas Michelin, merecidas por su alta calidad, su excelente personal y el talento de los chefs que regentan sus cocinas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
