he's good-looking

Translator
Examples

He's good-looking enough to be the second lead.	Es lo bastante guapo para ser el co-protagonista.
Sure, he's good-looking and all, but I've got that covered.	Seguro, él es atractivo y todo, pero tengo eso cubierto.
Sure, he's good-looking and all, but I've got that covered.	Seguro que es muy guapo y todo, pero tengo eso cubierto.
I mean... yes, he's good-looking, but give me a break.	Digo, sí, es buen mozo, pero dame un respiro.
Don't think that just because he's good-looking, he's not a writer.	No creas que porque es apuesto no es un redactor.
You'll be alright with him cos he's good-looking.	Estarás bien con él, porque es guapo.
He's young, he's good-looking, he's playing professional baseball.	Es joven, es guapo, que está jugando béisbol profesional.
I mean, he's good-looking, but he's not that good-looking.	Quiero decir, el es guapo, pero no tanto.
Well, at least he's good-looking.	Bueno, al menos es guapo.
Since he's good-looking, well-mannered and wealthy, women tend to follow him around.	Dado que es apuesto, educado y rico, las mujeres lo siguen por todas partes.
Do you know that your son here doesn't think he's good-looking?	No ves que tu hijo aquí no cree que es bien parecido?
You think he's good-looking, doyou?	Crees que es guapo, ¿no?
I mean, people say he's good-looking but I don't see it.	Es decir, hay gente que opina que es guapo. Pero yo no lo veo.
You think he's good-looking?	¿Crees que es atractivo?
I think he's good-looking.	Yo pienso que es guapo.
You say he's good-looking.	Dices que es bien-parecido.
Okay, he's charming, he's good-looking.	Bien, es encantador, es bien parecido...
Okay, he's charming, he's good-looking.	De acuerdo. Es encantador. Es apuesto.
No! I mean, he's good-looking and everything, but he's just not the guy for me.	Digo, él es atractivo y todo pero simplemente no es el chico para mí.
Now that he knows he's good-looking, he doesn't have to make any effort to be special.	Ahora que sabe que es guapo no tiene que hacer ningún esfuerzo para ser especial.