he's going out

Translator
Examples

Actually, he's going out with some work people.	De hecho, saldrá con gente del trabajo.
Now he's going out with no coat on, so he can look tough.	Y ahora sale sin el abrigo, para parecer más duro.
Now he's going out in a box.	Ahora saldrá en un ataúd.
So the next time he's going out to look at the moon she says:	Cuando sale a mirar la luna le dice:
My boyfriend's parents, who are a couple of holy rollers, are outraged that he's going out with an atheist like me.	Los papás de mi novio, que son un par de santurrones, están escandalizados de que salga con una atea como yo.
He's going out to get someone specific now.	Ahora salió a buscar a alguien específico.
He's going out with my gym teacher.	Sale con mi profesora de gimnasia.
He's going out with you on Friday?	¿Saldrá contigo el viernes?
He's going out and staying out, if I have to tale him to the police myself.	Saldrá y se quedará fuera. Si no, lo llevaré a la policía.
He's going out with a woman that's 12 years younger than him.	Sale con una mujer 12 años menor que él.
Alex, he's going out the front door right now.	Alex, está saliendo ahora mismo por la puerta principal.
And, I mean, Navarro is... he's going out of his mind.	Y quiero decir, Navarro está.... está fuera de sus cabales.
Stig looking where he's going out of the side windows.	Stig está viendo por dónde se salió por la ventana.
Stig looking where he's going out of the side windows.	Stig mira hacia donde va por las ventanillas laterales!
Stig looking where he's going out of the side windows.	Stig mira hacia dónde va por la ventanilla.
And he's going out with a 15-year-old?	¿Y está saliendo con una chica de 15?
Whenever he says he's going out with you, he's getting laid?	¿Cada vez que dice que saldrá contigo, se va con otra?
And he's going out with her?	¿Y va a salir con ella?
He just got here, he's going out.	Acaba de llegar, ya va a salir.
He had a movie screening and then he's going out with the guys.	Oh, tenía una proyección de una película y saldrá con los chicos.