provide

Upon request, he/she provides also financial data of the entity.	Previa petición, también facilitará datos financieros de la entidad.
The Contributor is solely responsible for all the information that he/she provides to Depositphotos.	El contribuidor es el único responsable de toda la información que proporciona a Depositphotos.
In addition, he/she provides substantive support and secretarial services and routine supervisory functions.	Además, presta servicios de secretaría y de apoyo sustantivo y ejerce funciones periódicas de supervisión.
The customer is exclusively responsible for all content that he/she provides (e.g. reports/images/videos).	El cliente es el responsable exclusivo de todo el contenido que proporciona (por ejemplo, informes, imágenes o vídeos).
It is the user's responsibility to prevent the misuse of the data he/she provides through encryption or another method.	Se encuentra dentro del ámbito de responsabilidad del usuario proteger los datos facilitados contra un abuso mediante el cifrado o de otro modo.
Guarantees he/she is over 16 years old and the data he/she provides to IE and the IE Foundation are true, exact, complete and updated.	Garantiza que es mayor de 16 años y que los datos que facilita a IE y a Fundación IE son verdaderos, exactos, completos y actualizados.
A representative may speak in a language other than a language of the Assembly if he/she provides for interpretation into one such language.	Cualquier representante podrá hacer uso de la palabra en un idioma distinto de los de la Asamblea si proporciona la interpretación a uno de los idiomas de ésta.
The User is responsible for the truthfulness of the personal information that he/she provides DERBY HOTELS and for the communication of any changes in this information.	El Usuario se hace responsable de la veracidad de los datos personales que facilite a DERBY HOTELS y de la comunicación de cualquier alteración de los mismos.
A representative may speak in a language other than a language of the Conference if he/she provides for interpretation into one such language.	Cualquier representante podrá hacer uso de la palabra en un idioma distinto de los de la Conferencia si proporciona interpretación a uno de los idiomas de la Conferencia.
If the ticket is electronic, the passenger has no right to carriage unless he/she provides data confirming that such ticket has been validly registered in his/her name.	En el caso del billete electrónico, el pasajero no tiene derecho al transporte si no proporciona los datos que certifiquen que dicho billete está registrado válidamente a su nombre.
A representative may speak in a language other than a language of the Review Conference if he/she provides for interpretation into one such language.	Cualquier representante podrá hacer uso de la palabra en un idioma distinto de los de la Conferencia de Examen si proporciona interpretación a uno de los idiomas de la Conferencia de Examen.
A representative may speak in a language other than a language of the Review Conference if he/she provides for interpretation into one such language.	Cualquier representante podrá hacer uso de la palabra en un idioma distinto de los de la Conferencia de Examen si proporciona servicios de interpretación a uno de los idiomas de la Conferencia de Examen.
In any case, the Customer is the only party responsible for any false or inaccurate statements that he/she makes, and for any damages caused to Tiendanimal or third parties by the information that he/she provides.	En todo caso, el Cliente será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice, y de los perjuicios que cause a Tiendanimal o a terceros, por la información que facilite.
Number of Dependents in Household: Include the person applying for financial assistance and all persons who occupy a housing unit with him/her and for whom he/she provides at least one half of their annual living expenses.	Numero de Dependientes en el Hogar: Incluya a la persona aplicando para la asistencia financiera y todas otras personas ocupando una unidad en hogar por quien el paciente proporcione por lo menos la mitad de su ingresos anual. Esta Usted empleado?
He/she provides support in the preparation of the annual country budget.	Apoya las Administraciones Nacionales en la elaboración del Presupuesto País Anual.
He/she provides support, assistance, information, clarifications, where necessary, and is the reference point for the issuing body dealing with the application.	Esta persona proporciona apoyo, asistencia, información, aclaraciones, si fuera necesario, y es el punto de referencia para el organismo emisor que tramita la solicitud.
He/she provides for the traditional preaching and worship functions, oversees religious education programs; spends much time in personal counseling; recruits, trains and supervises volunteers; and performs many administrative activities (letters, meetings, reports.)	Él (o ella) provee las tradicionales predicaciones y funciones de la adoración, supervisa el programa de educación religiosa; gasta mucho tiempo en consejo personal; recluta, entrena y dirige a voluntarios; y realiza muchas actividades administrativas (cartas, reuniones, informes.)