he will be missed

Translator
Examples

He was a good teacher, and he will be missed.	Era un buen profesor, y le echaremos de menos.
He was a good teacher, and he will be missed.	Era un gran profesor, y se le echará mucho de menos.
And about how much he will be missed.	Y sobre lo mucho que se le echará de menos.
Grant was a good friend and he will be missed by all of us.	Grant era un buen amigo y él será extrañado por todos nosotros.
No threat, certainly, and I cannot believe he will be missed.	Sin amenazar, ciertamente, pero creo que no le echarán de menos.
He was the life of every party, he will be missed here in the valley.	Era el alma de cada fiesta. Lo extrañaremos aquí en el valle.
It's clear he will be missed.	Está claro que será extrañado.
We cooperated with your husband on a host of issues, and he will be missed.	Nosotros cooperamos con su esposo en una gran cantidad de temas... y lo extrañaremos.
Yeah, he will be missed.	Sí, se le echará de menos.
All I can say is he was a good cop and he will be missed.	Lo único que diré es que era un buen policía y será extrañado.
Anyway, he will be missed by so many of us that got left behind.	En fin, lo vamos a extrañar muchos de nosotros, los que quedamos vivos.
Yeah, and, uh, he will be missed.	Sí, y será extrañado.
I didn't know him but I'll remember his courage and I know he will be missed.	Yo no lo conocía pero recordaré su valor y sé que lo echaremos de menos.
I didn't know him, but I'll remember his courage, and I know he will be missed.	Yo no le conocía,... pero recuerdo su valentía... y sé que su muerte será sentida.
I didn't know him, but I remember his courage, and I know he will be missed.	No se por que lo hizo, pero recuerdo su coraje, y se que él podría haber desaparecido.
I am sure I speak on behalf of everyone in this room when I say that he will be missed in the United Nations when he leaves.	Estoy seguro de que hablo en nombre de todos los que están presentes en este Salón cuando digo que lo extrañaremos en las Naciones Unidas cuando se vaya.
Brunson took a few moments to share some memories and note how much he will be missed in the poker community for years to come.Throughout the ceremony, winners from each season of the WPT were honored.	Brunson se tomó unos minutos para compartir algunos recuerdos y destacar cuánto se lo va a extrañar en la comunidad de póquer los años venideros. A lo largo de la ceremonia, los ganadores de cada temporada del WPT fueron honrados.
He will be missed, and particularly his expertise in that area.	Lo echaremos de menos, en particular su competencia en este terreno.
He will be missed, but we wish him all the best in his future endeavours.	Lo echaremos de menos, pero le deseamos todo lo mejor en el futuro.
He will be missed, sir.	Le echaremos de menos, señor.