he wasn't

no era

Now we know why he wasn't interested in his secretary.	Ahora sabemos por que no estaba interesado en su secretaria.
She could have rinsed the bottle when he wasn't looking.	Ella podría haber enjuagado la botella cuando no estaba mirando.
There was one in a cage, but he wasn't moving.	Había uno en una jaula, pero no se estaba moviendo.
You knew he wasn't going to put my story in.	Usted sabía que no iba a poner mi historia en.
If he wasn't welcome by the intellectuals of our village...	Si no fuera bienvenido por los intelectuales de nuestra aldea...
Or was it because he wasn't a very good copper?	¿O fue porque él no era un muy buen policía?
Yeah, he said he wasn't done seeing the north yet.	Sí, dijo que no estaba acabado viendo el norte todavía.
Oh, he wasn't as tough as my last wife.	Oh, él no era tan duro como mi última mujer.
Maybe it was his way of being someone he wasn't.	Quizá era su forma de ser alguien que no era.
Well, he wasn't exactly the most popular of our members.	Bueno, pero no era exactamente el más popular de nuestros miembros.
He was an evil man, but he wasn't Red John.	Él era un hombre malvado, pero no era Red John.
Maybe, but he wasn't the man that attacked you.	Tal vez, pero no era el hombre que te atacó.
And it's not Pargo, because he wasn't on the roof.	Y no es Pargo, porque él no estaba en la azotea.
Which is very weird, because he wasn't a student there.	Lo cuál es muy raro, porque el no estudiaba allí.
You mentioned that he wasn't nervous during his polygraph, right?	Has mencionado que no estaba nervioso durante el polígrafo, ¿verdad?
She thinks he wasn't saying that just to sound smart.	Piensa que no estaba diciendo eso solo para parecer listo.
So if he wasn't at the club, where was he?	Así que si no estaba en el club, ¿dónde estaba?
It's not that he wasn't good at his job, but...	No es que no fuese bueno en su trabajo, pero...
Well, now you know why he wasn't feeling so good.	Bueno, ahora sabes por qué no se sentía muy bien.
Yeah, but he wasn't here when the case went to trial.	Sí, pero no estaba aquí cuando el caso fue a juicio.