he was to

Translator
Examples

There he was to build a shrine dedicated to her.	Allí debía edificar luego un templo dedicado a ella.
The reason was the same: he was to be deported that month.	La razón era la misma: querían deportarle ese mismo mes.
If they responded to that, then he was to call them to pray.	Si respondían a eso, entonces debía llamarlos a rezar.
He had to hurry if he was to remember anything from his dream.	Tenía que darse prisa si quería recordar algo de su sueño.
But that was when he was to be a soldier.	Sin embargo, aquello era lo que hacía cuando quería ser soldado.
From here he was to Paita to continue by land to Lima.	De allí era conducido a Paita y continuaba por tierra hasta Lima.
The next day he was to appear to render his final answer.	Al día siguiente debía comparecer de nuevo para dar su respuesta final.
The next day he was to appear to render his second answer.	Al día siguiente debía comparecer de nuevo para dar su respuesta final.
Yet if he was to find out more about the Kolat's operations, he needed answers.	Pero si quería saber más sobre las operaciones de los Kolat, necesitaba respuestas.
After receiving the prize, he was to give a talk to his colleagues.	Después de la concesión del premio, debe pronunciar una conferencia ante sus colegas.
Like a son he was to me.	Era como un hijo para mí. Como un hijo.
Then he was to catch a flight to Niagara Falls to teach a seminar.	Luego debía ir a las cataratas del Niágara para dar un seminario.
Witness Wolff had received from Himmler the official statement, which he was to hand to Speer.	El testigo Wolff recibió de Himmler la declaración oficial que debía entregar a Speer.
If he was to be boiled alive, so I would.	Si él ha de ser cocinado vivo, entonces yo también.
I know he was to be considered a French poet.	Sé que iba a ser considerado un poeta francés.
None of us thought he was to blame for the accident.	Ninguno de nosotros pensaba que él fuera culpable del accidente.
The eyes were wide, and he was to the left.	Los ojos estaban muy abiertos, y estaba viendo a la izquierda.
The orders were that he was to have a clear field.	Las órdenes eran que él debía tener el campo libre.
Yes, but he meant he was to be Sultan for a day.	Sí, pero quiso decir que fuera Sultán por un día.
Yes of course, he knows, but he was to scared.	Sí, por supuesto, él lo sabe, pero está muy asustado.