he was awarded

le concedieron

In 1996 he was awarded the renowned Organon Research Prize.	En 1996 recibió el prestigioso Organon Research Prize.
In 1977, he was awarded the National Prize of Journalism.	En 1977 obtuvo el Premio Nacional de Periodismo.
In 1982, he was awarded the Nobel Prize in Literature.	En 1982 recibió el Premio Nobel de Literatura.
In 1958 and 1959, he was awarded a Guggenheim fellowship.	En 1958 y 1959, recibe la Beca Guggenheim.
In 1972 he was awarded the Theodor Wolff prize.	En 1972 recibió el premio Theodor Wolff.
In 1993, he was awarded the Premio Nacional de Grabado.	En 1993 recibe el Premio Nacional de Grabado.
In 2008, he was awarded the honor of Distinguished of Italian Photography.	En 2008, recibió el galardón de Benemérito de la Fotografía Italiana.
In 2013, he was awarded the Premio Nacional de Artes Plásticas Luis Caballero.	En 2013 recibió el Premio Nacional de Artes Plásticas Luis Caballero.
In 1956, he was awarded the Sigma Xi Prize.	En 1956 recibió el Premio Sigma Xi.
In 2006, he was awarded a Guggenheim Fellowship.	En 2006 recibió una beca de la Fundación Guggenheim.
In 1901 he was awarded the Nobel Prize in Physics.	En 1901 obtuvo el primer Nobel de Física de la historia.
In 1981-1983 he was awarded a Fullbright scholarship.	En 1981-1983 recibió una beca Fullbright.
I wrote him to congratulate him when he was awarded the medal.	Le escribí para felicitarle cuando consiguió la medalla.
In 2002, he was awarded the Latsis Prize.	En 2002, recibió el premio Latsis.
He attended Temple University from where he was awarded a B.S. in 1936.	Asistió a la Universidad de Temple, donde obtuvo una licenciatura en 1936.
In 1983 he was awarded a Guggenheim scholarship.	En 1983 recibe la beca Guggenheim.
For instance, first Linus Pauling discovered DNA, then he was awarded a prize.	Por ejemplo, en primer lugar, Linus Pauling descubrió el ADN, después recibió un premio.
In 2002 he was awarded the prestigious Premio de la Ciudad de Barcelona.	En el año 2002 recibe el prestigioso Premio de la Ciudad de Barcelona.
After his security clearance was revoked he was awarded the Enrico Fermi Award.	Después de que su autorización de seguridad fue revocada, recibió el Premio Enrico Fermi.
In 2000 he was awarded the Prize at the Bienal Nacional de Lima.	En el año 2000 recibió el premio de la Bienal Nacional de Lima.