he vuelto

Pero también he vuelto con algunos casos, clientes y conocimientos.	But I also return with some cases, clients and knowledge.
Desde ese día no he vuelto a la montaña.	Since that day I haven't been back to the mountain.
Pero no he vuelto a subir allá desde el accidente.	But I haven't been up there since the accident.
Si no he vuelto en 10 minutos, llamad a la policía.	If I don't come back in 10 minutes, call the cops.
No he vuelto al hospital desde aquel día.	I haven't been back to the hospital since that day.
No he vuelto a tocar desde que estamos en Düsseldorf.	Since we're in Düsseldorf I haven't been able to play.
No he vuelto para arruinar su vida... Ni la tuya...	I didn't come back here to ruin her life... or yours.
No he vuelto a Asgard desde la última vez que hablamos.	I have not returned to Asgard since we last spoke.
No he vuelto de los EEUU para renunciar a ella.	I didn't come back from the US to give her up.
No he vuelto a casarse, sino para luchar.	I have not come back to marry, but to fight.
No he vuelto al County desde que me echaron.	I haven't been back to County since they kicked me out.
¿Sabes por qué no he vuelto a la luna desde 1972?	Do you know why we've not been back to the moon since 1972?
Si no he vuelto a las 6, no me espere.	If I'm not back by 6, don't wait.
Recientemente he vuelto con buena salud a Alemania.	I have recently returned in good health to Germany.
No he vuelto a EE.UU. Desde el 67.	I haven't been back to the States since '67.
Y si arranca y no he vuelto, vete.	And if it starts and I'm not back, you go.
Si no he vuelto para la cena, llama al agente de fianzas.	If I'm not back by dinner, call the bail bondsman.
Si no he vuelto el Martes... dragad el río.	If I'm not back by Tuesday, drag the river.
No he vuelto al campus desde la reunión.	I haven't been back to campus since my reunion.
Quiero decir, no he vuelto por allí en años.	I mean, I haven't been back there in years.