he told me the story

Popularity
500+ learners.
When he told me the story, he was the giant.
Cuando me contó la historia, él era el gigante.
When he told me the story, it was very profound.
Cuando me contó la historia, era muy profunda.
Because he told me the story of when he was a boy.
Porque él me contó una historia de cuando era niño.
Really? When he told me the story, he was the giant.
Cuando me contó la historia, él era el gigante.
But he called me in and he told me the story.
Pero me llamó y me contó la historia.
One day he told me the story of his life through his scars.
Un día recorrió sus cicatrices para contarme su vida.
And he told me the story.
Y me contó lo que pasó.
Later that evening, when he told me the story, I was puzzled by his reaction.
Luego, durante esa misma tarde, cuando me contó la historia, me encontré desconcertado por su reacción.
In that second meeting, he told me the story that is the base of Evilness.
Fue en ese encuentro que me contó la historia que hoy es la base de La maldad.
On one occasion he told me the story of the opera Faust, which he liked very much.
En uno de estos paseos me contó el argumento de la ópera Fausto, que le gustaba extraordinariamente.
Victor had firsthand knowledge of one case and although he was a little nervous he told me the story.
Víctor contaba con información de primera mano y aunque estaba un poco nervioso me contó lo que sabía.
Darby had still not found answers to these questions when, several years later, he told me the story in the same place–strangely–where his uncle was the defeat of his life.
Darby todavía no había encontrado respuestas a estas preguntas cuando, varios años después, él me contó la historia en el mismo lugar – extrañamente – donde su tío era la derrota de su vida.
I asked Alec how he and his wife Rachel met, and he told me the story of a high school football game and he asked her out.
Le pregunté a Alec cómo conoció a su esposa Rachel, y me dijo que todo empezó con un partido de fútbol en la escuela secundaria y le preguntó si quería salir con él.
Eliezer's eyes lit up as he told me the story of the community we were going to visit, his hands gesturing this way and that, grasping for words, and then for his seat as our combi lurched onward through the countryside.
Los ojos de Eliezer se encendían mientras me contaba la historia de la comunidad a la que íbamos a visitar, sus manos se movían haciendo gestos, se aferraba a palabras, y luego a su asiento mientras nuestra combi se tambaleaba a través del campo.
He told me the story of his life.
Él me dijo la historia de su vida.
He told me the story of his life.
Él me contó la historia de su vida.
He told me the story of Buchenwald and the other camps.
Me cuenta la historia de Buchenwald y de los otros campos.
He told me the story of the first Sikh woman warrior, Mai Bhago.
Él me contó la historia de la primera mujer guerrera sij, Mai Bhago.
He told me the story.
Él me contó la historia.
He told me the story of abraham and isaac.
Sí. Me contó la historia de Abraham e Isaac. ¿La oíste?
Word of the Day
fig