he told him

With his humble gentleness, Pedro stared at him, then, reading the nobleman's heart, he told him to the letter the events that had just taken place.
Con bondadosa humildad, Pedro lo mira fijamente; luego, leyendo en el fondo de su corazón, le desvela con todo detalle los hechos que acaban de producirse.
When the arrow-diviner arrived he told him of his oath.
Cuando la flecha-adivino llegó, le dijo de su juramento.
With his last breath, he told him he was adopted.
Le contó que era adoptado en su último aliento.
Then he told him that he wanted to stay in his house.
Y le dijo que querria hospedarse con en su casa.
So he told him: 'Then your striving is in serving them.
Así que él le dijo: 'Entonces su esfuerzo es en el servicio a ellos.
What if he told him there were no WMD?
¿Y si Ie dijo que no había ADM?
He swears he told him the cops think I'm a suspect.
Jura que le dijo que los policías creen que soy sospechoso.
I hope he told him he got the idea from you.
Espero que le haya dicho que la idea fue tuya.
When it gathered forces, he told him how much he loved her.
Cuando reunió fuerzas, le dijo cuánto la amaba.
So he told him what he saw.
Así que le dijo lo que vio.
He provides a description and how he told him who Kenpachi is.
Se proporciona una descripción y la forma en que le dijo que Kenpachi es.
And he told him to go to this window and wait for Manion.
Le dijo que se acercara a esa ventana y esperara a Manion.
This that he told him/her, that you are adopted.
Sí, el que te dijo que eras adoptada.
Then he told him to draw the robe to him, and this he did.
Entonces él le dijo que llamar la túnica para él, y esto lo hizo.
His father gave him a sword and he told him how proud he was.
Su padre le dio una espada y le dijo lo orgulloso que se sentía.
When his father got back home, he told him what happened.
Cuando el padre llegó del trabajo por la tarde, él le contó lo que hizo.
Nu'aym further alarmed Abu Sufyan when he told him that the terms had been accepted.
Nu'aym alarmó aún más Abu Sufian cuando él le dijo que las condiciones habían sido aceptadas.
They let him talk to Osmin and he told him that his parents were still alive.
Lo dejaron hablar con Osmin, y le dijo que sus papás estaban vivos.
Apparently, he told him.
Aparentemente, le dijo eso.
Well, what if he told him something he didn't want to hear?
Tal vez le dijo algo que no quería escuchar.
Word of the Day
haunted