he tells him

le cuenta

And then he tells him where to find his donkeys.	Y entonces le dice dónde encontrar sus burros.
And he can get his boy to do anything he tells him.	Y puede hacer que este chico haga todo lo que le diga.
Your grandson hit my son, he tells him, whispering in his good ear.	Su nieto ha pegado a mi hijo, le cantó susurrando en su oreja buena.
He does everything he tells him.	Él hace todo lo que Klemens dice.
Locke refuses to help Elliott out until he tells him what he found.	Locke se negó a ayudar a Elliott hasta que no le dijera qué había encontrado.
At the same time, he tells him to go look for a different, better job.	Al mismo tiempo, le dirá que se busque otro trabajo, uno mejor.
He's so keen to patch things up with his dad, I bet he does whatever he tells him.	Está dispuesto a arreglar las cosas con su papá, apuesto a que hace lo que pide.
When SpongeBob is giving Gummy back to Patrick, he tells him that it is still Best Friends Day.	Cuando Bob Esponja está dando Gummy de nuevo a Patrick, le dice que sigue siendo el mejor día del amigo.
He promises to let Elliott go if he tells him what he remembers about Hanso and a girl named Lisa.	Promete que le dejará ir si le dice qué recuerda acerca de Hanso y de una chica llamada Lisa.
Urahara then asks how it feels to be a Shinigami again after 20 years and he tells him it's okay.	Urahara le pregunta cómo se siente al ser un Shinigami de nuevo después de 20 años, él le dice que está bien.
I heard he has a guy who travels around with him and he slips into the audience and he tells him where the money is.	Oí que tiene un tipo que viaja siempre con él. Y él se infiltra en la audiencia y le avisa dónde está el dinero.
During a conversation with Joey's new lover he tells him that he got out of doing military service due to tuberculosis, from which he recovered.	En una conversación que tiene con el nuevo amante de Joey le comenta que se libro del servicio militar por una tuberculosis que superó.
As Shinji, deciding to allow Ichigo to proceed to the next step, knocks out Ichigo with a power from his hand, he tells him not to regret this.	Shinji decide permitir a Ichigo para proceder al siguiente paso. A medida que Ichigo golpea con un poder de su mano, Shinji le dice que no lamentará.
At the meeting he tells him that Nele Kantule predicted that in the future brothers from different parts of the world would be coming to visit their community and learn about their culture.	En dicha reunión le cuenta que Nele Kantule le predijo que en un futuro estarán llegando los hermanos de diferentes pueblos del mundo a visitar su comunidad y conocer su cultura.
By chance, he meets Charbonnet, who, following Pasteur ́s guides–he tells him to boil his instruments and to wash himself (humour and drama)–helps Pasteur in the birth (figure 5).	Accidentalmente tropieza con Charbonnet que, siguiendo las pautas de Pasteur -le pide que hierva sus instrumentos y que se lave (comicidad en el dramatismo)- atiende el parto (foto 5).
He then asks Urahara what they'll do, and he tells him he'll think of something and that the Visored, Isshin, himself, and the Gotei 13 will do battle against Aizen.	Luego le pide a Urahara lo que van a hacer y él le dice que va a pensar en algo y que Isshin, los Visored, él mismo, y los 13 escuadrones se enfrentarán en su contra.
He then asks Urahara what they'll do, and he tells him he'll think of something and that the Visored, Isshin, himself, and the Gotei 13 will do battle against Aizen.	Luego le pide a Urahara lo que van a hacer y él le dice que va a pensar en algo y que Isshin, los Vizards, él mismo, y los 13 escuadrones se enfrentarán en su contra.
Captain Sajin Komamura asks Lieutenant Tetsuzaemon Iba why it's been so long since he's been sent to the Human World and he tells him that Soul Society just doesn't need captains to be sent to the Human World.	Komamura le pregunta a Iba por qué ha sido tanto tiempo que no ha sido enviado al mundo humano y Iba le dice que la Sociedad de Almas ya no necesita capitanes para ser enviados al mundo humano.
Imagine that he tells him that you're cheating on him. What would happen?	Imagina que le dice que lo engañas. ¿Qué pasaría?
Ramon puts his son to bed every night, and he tells him a story.	Ramón acuesta a su hijo todas las noches y le cuenta un cuento.