he should have

If he has a girlfriend he should have said no.	Si tuviese una novia debería decir que no.
If he's your friend, he should have already met your parents.	Si es tu amigo, entonces ya habrá conocido a tus padres.
Because he should have stopped and called the cops.	Porque debió parar y llamar a la Policía.
If he did, he should have told the people.	Si lo sabía, debió decírselo a la gente.
In prison, where he should have been for what he did to her.	En prisión, donde debía estar por lo que le hizo a ella.
Uh, Sergeant Spencer, but he should have been here an hour ago.	Al Sargento Spencer, pero debía estar aquí desde hace una hora.
Otherwise, he should have been even more surprised.	De otra manera habría quedado aún más sorprendido.
Let the experts determine if he should have a castration.	Dejar que los expertos determinen si debería tener una castración.
Maddox trusted her a lot more than he should have.	Maddox confiaba en ella mucho más de lo que debía.
With levels like that, he should have been glowing in the dark.	Con niveles como ese, debería haber brillado en la oscuridad.
Stan only took the amount of money he should have won.	Stan solo tomó la suma de dinero que hubiera ganado.
And they also think he should have spoken about his illness.	Y también creen que él debería haber hablado sobre su enfermedad.
I thought... he should have his name and his house.	Creí... que debía tener su nombre y su casa.
Leo says he should have left St. Louis long ago.	Leo dice que debería haber dejado St. Louis hace años.
No matter how busy or tired, he should have called.	No importa lo ocupado o cansado que esté, debería haber llamado.
Yeah, he should have paid you with his straightjacket.	Sí, te debería haber pagado con una camisa de fuerza.
Unless your Wirehair is silver, he should have deep gold eyes.	Menos que su Wirehair es plata, él debería tener profundo oro ojos.
If he wanted my respect, he should have opened with that.	Se él quisiera mi respeto, debería haber empezado con eso.
A success for FIFA, he should have added.	Un éxito para la FIFA, debería haber añadido.
He knew now what he should have recognized centuries ago.	Ahora sabía lo que debería haber sabido varios siglos atrás.