satisfacer

Me temo que no te he satisfecho.	I fear I've not satisfied you.
No he satisfecho el corazón de mi Padre hasta que esté en Su casa y lo esté disfrutando.	I have not satisfied my Father's heart until I am in His house, enjoying Him.
Sin embargo, tengo la sensación de que aún no he satisfecho mi responsabilidad todo lo que lo podría haber hecho.	Yet, I feel I have not satisfied my responsibility to the extent that it can be.
¿Bajo qué condiciones el MVA podrá retener mi licencia o matrícula, sí no he satisfecho la totalidad de mis obligaciones tributarias en Maryland?	Under what conditions will the MVA hold my driver's license or registration if I have not satisfied all outstanding Maryland tax obligations?
Son la gente más de apoyo que he satisfecho siempre.	They are the most supportive people I have ever met.
Naturalmente, es cierto que con mi informe no he satisfecho las aspiraciones nacionales heroicas de una parte de la elite política del país que se considera infalible.	It is of course true that in my report I did not satisfy the heroic national pretensions of part of the country’s political elite that considers itself infallible.
Para el Molin DMC Yo no me he satisfecho, pero cuando empecé a usar las madejas para el punto medio me las sacó del cajón y estoy muy feliz.	For the DMC molin I not have satisfied me, but when I started using the skeins for the half point I pulled them out of the drawer and I'm very happy.
Un abogado, sin embargo, demuestra claramente que el despido era abusivo y que he satisfecho el deber fiduciario a mi patrón y que la situación en la escuela en Stalden tiene que cambiar.	A legal opinion on the case does, however, demonstrate clearly that the dismissal was unfair and that I have fulfilled the legal duty to my employer and that the situation at the school in Stalden has to be changed.
A. Lee Mateo 7:12. Si hago esto, ¿he satisfecho los tres niveles de mi obligación de amor para con los demás? (Si es así, me siento mucho mejor porque he estado luchando con la última pregunta.	Read Matthew 7:12. If I do this, have I satisfied all three levels of my love obligation to others? (If so, I feel a lot better because I was struggling with the last question.
Desde comenzar mi propio negocio he satisfecho a muchos dueños de la pequeña empresa y qué he notado soy que la mayoría extensa de él se parece a apenas sobre pasa, solamente poco alcance el nivel del éxito de el cual él es realmente capaz.	Since starting my own business I've met many small business owners and what I've noticed is that the vast majority of them seem to just about get by, but few reach the level of success that they're actually capable of.
He satisfecho a muchas otras mujeres... pero nunca te he olvidado.	I've met many other women... but I never forgot you.
He satisfecho Tu justicia, Tu santidad.	I've satisfied Your justice, Your holiness.
He satisfecho a bastantes encargados de la comercialización que continuarían algo pasando $200 un estallido para las nuevas perspectivas cualificadas más bien que $0.01 por la persona para construir la relación con sus clientes existentes y para recomendar productos nuevos o a animarlos reordena.	I've met quite a few marketing managers who would rather continue spending $200 a pop for new qualified prospects rather than $0.01 per person to build the relationship with their existing clients and recommend new products or encourage re-orders.