he said to him

Now we've got to figure out what he said to him.
Ahora tenemos que averiguar lo que le dijo.
And he said to him: What is there done, my son?
Y él le dijo: ¿Qué ha acontecido, hijo mío?
But do you know what he said to him?
Pero, ¿sabe lo que le dijo?
And he said to him: What is there done, my son?
Y él dijo: ¿Qué ha acontecido, hijo mío?
What do you think he said to him?
¿Qué crees que le dijo?
And he said to him, Thou hast rightly judged.
Y él le dijo: Rectamente has juzgado.
For he said to him, Come forth, unclean spirit, out of the man.
Porque le decía: Sal de este hombre, espíritu inmundo.
And he said to him, Wrap your outer garment around you and follow me.
Y le dijo: Envuélvete en tu manto, y sígueme.
But he said to him: A certain man made a great supper, and invited many.
El entonces le dijo: Un hombre hizo una grande cena, y convido á muchos.
And he said to him, Take thy writing and sit down quickly and write fifty.
Y le dijo: Toma tu cuenta, siéntate pronto, y escribe cincuenta.
And he said to him, Go back again: for what have I done to thee?
Y él le dijo: Ve, vuelve: ¿qué te he hecho yo?
And he said to him, Here {am I}.
Y él respondió: Heme aquí.
Good Master, he said to him, what shall I do to possess life everlasting?
Maestro, buen maestro. ¿Qué debo hacer para obtener la vida eterna?.
And he said to him, Take thy writing and sit down quickly and write fifty.
Y le dijo: Toma tu cuenta, y siéntate presto, y escribe cincuenta.
And he said to him, What does the law say, in your reading of it?
Y él dijo: ¿Qué está escrito de la ley? ¿cómo lees?
And he said to him, What is thy name? And he said, Jacob.
Y él le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.
And he did so. And he said to him: Cast thy garment about thee, and follow me.
Y lo hizo así. Y le dijo: Rodéate tu ropa, y sígueme.
But he said to him, 'A certain man made a great supper, and he invited many people.
El entonces le dijo: Un hombre hizo una grande cena, y convido á muchos.
And he said to him, Pursue; for thou shalt assuredly overtake them and shalt certainly recover.
Y Él le dijo: Síguela que de cierto la alcanzarás, y sin duda recobrarás todo.
And he said to him, Go up, and prosper; for Jehovah will give it into the hand of the king.
Y él respondió: Sube, que serás prosperado, y Jehová la entregará en mano del rey.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict