residir

He servido como Consejero Divino en todos los siete superuniversos y he residido por mucho tiempo en el centro paradisiaco de todas las cosas.	I have served as a Divine Counselor in all seven of the superuniverses and have long resided at the Paradise center of all things.
He servido como consejero divino en los siete suprauniversos y he residido mucho tiempo en el Paraíso, el centro de todas las cosas.	I have served as a Divineˆ Counselor in all seven of the superuniversesˆ and have long resided at the Paradiseˆ center of all things.
He servido como Consejero Divino en cada uno de los siete superuniversos y he residido durante mucho tiempo en el centro paradisiaco de todas las cosas.	I have served as a Divine Counselor in all seven of the superuniverses and have long resided at the Paradise center of all things.
He vendido su finca en el campo donde he residido.	I sold my farm in the Area where I lived.
Nací en Hamilton, Ontario, de noviembre el 30 de 1856, y he residido en Muscatine, Iowa, la mayoría del tiempo desde 1872.	I was born in Hamilton, Ont., Nov. 30, 1856, and have resided in Muscatine, Iowa, most of the time since 1872.
Pero también es una referencia al nombre de mi nave, la nave en la que resido y donde he residido durante mucho tiempo, y que se llama Neptuno.	But it is also a reference to the name of my ship, the ship on which I reside and have resided for a very long time, and that is called the Neptune.
De todos los lugares que he visitado o en los que he residido, América e Irlanda han sido para mí la mayor fuente de inspiración en cuanto a las localizaciones y la ambientación de mis novelas.	Of all the places I've visited or stayed in, America and Ireland have inspired me the most when it comes to locations and settings for my novels.