recompensar

Creo que has hecho más por mí que cualquiera y te he recompensado apropiadamente.	I believed you had done more for me than anyone, and I rewarded you accordingly.
¿Que yo lo he recompensado?	You know what you taught him? I rewarded him?
Los he recompensado, Sir Doctor y ahora, los exilio del Imperio para no volver jamás.	I'm sorry? I have rewarded you, Sir Doctor, and now you are exiled from this Empire, never to return.
También he recompensado mi esfuerzo con entradas para los partidos de fútbol, ser elegidos para ir a la conferencia anual en Newcastle y el esquema de bonificación que cambia la vida.	I have also been rewarded for my efforts with tickets to football games, being selected to go to the annual conference in Newcastle and the life changing bonus scheme.
¡Este mismo año con tus propios oídos verás, escucharás cómo YO he recompensado a los réprobos pecadores quienes han perseguido a mi Santo Ministerio llamándolo maligno lo que YO, YAHUVEH he llamado bueno!	This very year with your own ears you will see, you will hear how I have rewarded reprobate sinners who have persecuted my Holy Ministry calling evil what I, YAHUVEH, have called good!
¡Este mismo año con vuestros propios oídos veréis, escucharéis cómo YO he recompensado a los réprobos pecadores que han perseguido a MI Santo Ministerio llamándolo maligno lo que YO, YAHUVEH he llamado bueno!	This very year with your own ears you will see, you will hear how I have rewarded reprobate sinners who have persecuted my Holy Ministry calling evil what I, YAHUVEH, have called good!