react

Billy saw somebody in danger, and he reacted, all right?	Billy vio a alguien en peligro, y reaccionó, ¿de acuerdo?
At first, he reacted angrily, de la Torre Carbajal said.	Al principio, reaccioné con enojo, dijo de la Torre Carbajal.
I don't know how he reacted so quickly.	No sé cómo reaccionó tan rápido.
But he reacted very soon.	Pero bien pronto reaccionó.
In their efforts to restrict him and take him to the police station he reacted violently and resisted.	Mientras intentaban reducirlo y llevarlo a la comisaría de policía, reaccionó con violencia y se resistió.
And yet, at the same time, he reacted to the reduction of Christianity to something in the past.	Más aún, al mismo tiempo reacciona frente a la reducción del hecho cristiano a un acontecimiento del pasado.
Most probably the priest was the victim of a robbery and when he reacted his aggressors beat him with a heavy metal rod.	Muy probablemente en la base del homicidio estaba el robo: el ladrón fue sorprendido por el sacerdote y reaccionó violentamente, golpeándolo con una barra de metal.
Although his actions may usually have been proper, when he was faced with one moment of uncertainty, he reacted by performing a very improper act.	A pesar de sus acciones por lo general puede haber sido correcta, cuando se enfrentó a un momento de incertidumbre, reaccionó mediante la realización de un acto indebido.
Magda was looking furtively at her friend to see how he reacted to the news.	Magda miraba a hurtadillas a su amigo para ver cómo reaccionaba ante la noticia.
When he saw what was happening, he was paralyzed for a moment, but then he reacted.	Cuando vio lo que estaba ocurriendo, se quedó paralizado un momento, pero luego reaccionó.
Did you see how he reacted when I came in? He evidently wasn't expecting me.	¿Viste cómo reaccionó cuando entré? Está claro que no me esperaba.
He reacted against the revival by adopting gradualism instead of conversion.	Reaccionó contra el avivamiento al adoptar el gradualismo en lugar de la conversión.
He reacted as if it was inconceivable to ask such a thing.	Reaccionó como si fuera inconcebible pre guntar tal cosa.
He reacted by apologizing to her for the pain your addiction has caused.	Reaccionó pidiendo disculpas a ella por el dolor de su adicción ha causado.
He reacted just like you said he would.	Reaccionó como dijiste que lo haría.
He reacted without thought, turning his horse towards the motion and drawing his katana.	Reaccionó sin pensar, girando su caballo hacia allí y desenvainando su katana.
He reacted and continued working.	Reaccionó y continuó trabajando.
He reacted rapidly, countering the attacks, parrying them and then making a counter-attacks.	Reaccionó rápidamente, contrarrestando los ataques, deteniendo cada uno de ellos y luego haciendo un contraataque.
He reacted to it, which means that he had to have been talking about him.	Reaccionó a ella lo que quiere decir que tenía que haber estado hablando de él.
In other words, He reacted to His imminent ordeal with feelings we can relate to and understand.	Es decir, reaccionó a su cercana prueba con sentimientos que podemos entender e identificarnos.