promulgar
Como indiqué anteriormente, ya he promulgado una política de tolerancia cero de tales delitos. | As indicated previously, I have already enacted a policy of zero tolerance towards such offences. |
Debido al éxito de esa ley, en dos ocasiones he promulgado medidas que han consolidado su éxito y prorrogado sus ventajas durante largo tiempo. | Due to the success of that law, I have, on two occasions, promulgated measures that have consolidated its completion and extended its advantages for a long time. |
Por otra parte, siempre en nombre de la paz, he promulgado un decreto para cumplir el compromiso contraído en Marcoussis de conferir los poderes delegados al nuevo Primer Ministro. | Moreover, again for the sake of peace, I issued a decree, in implementation of the Marcoussis compromise, to delegate extensive powers to the new Prime Minister. |
He promulgado una política de tolerancia cero ante esos delitos, que se aplica a todo el personal de las operaciones de las Naciones Unidas. | I have enacted a policy of zero tolerance towards such offences, which applies to all personnel engaged in United Nations operations. |
He promulgado una ley creando una nueva Oficina de Ciudadanía en el Departamento de Seguridad Nacional para promover los conocimientos sobre los derechos y procedimientos de la ciudadanía. | I've signed legislation creating a new Office of Citizenship at the Department of Homeland Security to promote knowledge of citizenship rights and procedures. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
