prestar

No he prestado mucha atención a la letra.	I haven't paid that much attention to the lyrics.
Nunca he prestado demasiada atención a mis cejas.	I've never paid much attention to my brows.
No he prestado atención hasta que me han empujado.	I wasn't paying attention until they jostled me.
No he prestado ni me han prestado, pero todos me maldicen.	I have neither lent nor borrowed, yet everyone curses me.
También he prestado mucha atención al comentario sobre el nacionalismo.	I also paid close attention when the comment about nationalism was made.
La verdad es que no he prestado mucha atención a esa época dorada.	The truth is that I have not paid much attention to that golden era.
Por tradición familiar siempre he prestado una particular atención a los cítricos.	I've always had, by family tradition, with special attention on citrus.
No he prestado atención... a lo que hacías.	I haven't been paying much attention to what exactly have you tried.
Todavía no te he prestado el dinero.	I still ain't lending you any money.
No he prestado mucha atención.	I haven't paid much attention.
¿Por qué te he prestado atención?	Why did I ever listen to you?
Pero yo nunca he prestado la menor atención a la Srta. Smith, excepto como amiga suya.	But I have never paid the slightest attention to Miss Smith, except as your friend.
Nunca he prestado atención.	I never really paid attention.
No he prestado mucha ayuda, ¿verdad?	I haven't been much help have I?
No he prestado ni me han prestado, Sin embargo todos me maldicen.	I have neither loaned, nor have men loaned to me, yet everyone curses me.
En realidad no he prestado atención desde que le di los derechos a Patricia, mi hija.	I haven't really been paying attention since I gave the rights to Patricia, my daughter.
No he prestado atención.	I didn't pay attention.
Probablemente nunca he prestado atención a nada, porque la mayor parte de mi vida soy inatento.	Probably I have never given attention to anything, because most of my life I am inattentive.
No he prestado ni me han prestado, Sin embargo todos me maldicen.	I have not lent, nor have men lent money to me, Yet everyone curses me.
No he prestado atención.	I haven't been listening.