he looks for

busca

If he looks for one more second, I'll hit him.	Si busca un segundo más, voy a pegarle.
Rather, he looks for the obvious sense of the text.	Más bien busca el sentido obvio del texto.
If he looks for us in here, I don't know what to do.	Si nos busca por aquí... no sabría qué hacer.
He calls me, he looks for me every day.	Me llama, me busca todos los días.
Listen to whether he looks for common ground with you.	Mantente atenta si busca tener puntos en común contigo.
I won't know him till he looks for me.	No sabré quién es hasta que me busque.
Then he looks for elements that should appear in the scenography: objects, models, props, etc.	Entonces busca los elementos que deben aparecer en la escenografía: objetos, modelo, atrezo, etc.
When man looks for a leader, he looks for one tall, handsome, like a soldier.	Cuando el hombre busca un líder, busca uno alto, apuesto, como un soldado.
If he looks for points of support and worldly securities, he would not be a veritable Apostle of the Gospel.	Si buscase puntos de apoyo y la seguridad mundana, no sería un verdadero apóstol del Evangelio.
Help Adam find his way out of a variety of environments as he looks for his lost potion.	Ayuda a Adam a encontrar la manera de salir de una variedad de entornos mientras busca su poción perdida.
He often uses paraphrases, he escapes from the crude and open truth, he looks for the ambiguous.	Casi siempre se sirve de la paráfrasis, huye de la verdad cruda y abierta, busca lo ambiguo.
On the contrary, he walks the vineyards, he tastes the grapes and he looks for the Moon phase.	Por el contrario, camina por los viñedos, conoce las uvas y busca la fase lunar adecuada.
Rather, he looks for new solutions, restates the problem, intensifies coping devices and harnesses new willpower.	Al contrario, buscará nuevas soluciones, replanteará de nuevo el problema, intensificará los mecanismos de compensación y potenciará las energías volitivas.
He particularly likes to read about how to increase conversions, and he looks for in-depth content related to that topic.	A él particularmente le gusta leer sobre cómo incrementar conversiones, y busca contenido a profundidad sobre temas relacionados a ese tema.
In his computer class, he looks for ways to forget his past and helps prevent others from committing the same mistakes he did.	En su clase de computación busca formas de olvidar su pasado y ayuda a evitar que otros cometan los mismos errores que él.
In his pieces, which always have a component of play, he looks for audience participation, and interaction with the environment and with everyday life.	En sus trabajos, que siempre tienen un componente lúdico, busca la participación del público y la interacción con el entorno y lo cotidiano.
Basically the story is that of Loopy the Snail who is traveling along meeting different characters as he looks for his lost lettuce.	Básicamente la historia es la de Loopy el caracol que está viajando a lo largo de diferentes personajes de reunión como busca su lechuga perdida.
Only through weakness may any metaphysical uneasiness be discovered in Javier Marín, in each one of the forms that he looks for within himself, in his Venuses, his warriors, his torsos and his horses.	En Javier Marín, en cada una de las formas que busca en él, en sus Venus, sus guerreros, sus torsos y sus caballos, solo por debilidad podríamos descubrir alguna inquietud metafísica.
Usually the present man projects his own being outward, as if he recalled certain fights which, in the beginning of the race, took place against hostile forces of Nature, but also looks for consolation outside himself; he looks for human consolation.	Acostumbrado a proyectarse hacia el exterior, como reminiscencia de aquellas luchas que en el comienzo de la raza llevó a cabo contra las fuerzas hostiles de la naturaleza, el hombre actual también busca consuelo fuera de él, busca el consuelo humano.
Tell Fernando that if he looks for a job in that company, he's very likely to find it.	Dile a Fernando que si busca trabajo en esa empresa, tiene muchas posiblidades de conseguirlo.