he keeps silent

Translator
Examples

Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.	Aun el necio cuando calla, es contado por sabio: El que cierra sus labios es entendido.
He never leaves us, even though at times it appears that he keeps silent.	Él nunca se va, aunque a veces parece que hace silencio.
And if he keeps silent about them, we often ask this question themselves.	Y si él guarda silencio acerca de ellos, a menudo esta pregunta de sí mismos.
I don't get why he keeps silent about this topic but I don't think it's worth wasting our time finding out either.	No sé por qué mantiene reservas sobre este tema y tampoco creo que valga la pena dedicarle mucho tiempo a investigarlo.
In counterpoint to Varoufakis's narrative, I point out events that he keeps silent about and I express an opinion that differs from his as to what should have been done and what he in fact did.	Como contrapunto del relato de Varoufakis, indico acontecimientos que él pasa en silencio y expreso una opinión diferente de la suya sobre lo que debería haber hecho y sobre lo que hizo.
In counterpoint to Varoufakis's narrative, I point out events that he keeps silent about and I express an opinion that differs from his as to what should have been done and what he in fact did.	Como contrapunto del relato de Varoufakis, indico acontecimientos que él pasa en silencio y expreso una opinión diferente de la suya sobre lo que habría que haber hecho y sobre lo que hizo.
He keeps silent; and works silently to possess it.	Se mantiene callado y trabaja silenciosamente para poseerlo.
And what does he say when you ask him what happened? - He keeps silent.	¿Y qué dice él cuando le preguntas qué pasó? - Guarda silencio.