he is sleeping

Times I'm there, he is sleeping fine.	Cuando estoy ahí, duerme bien.
In the night between February 23 and 24, 1972 a mine, planted by the Khmer Rouge, next to Fr. Rapin's hut exploded while he is sleeping.	En la noche entre el 23 y el 24 de febrero 1972 explota una mina, puesta por el Khmer Rouge, junto a la pared de la sala donde el p. Rapin duerme.
Do not annoy your grandfather while he is sleeping.	No embromes al abuelo mientras duerme.
He is sleeping on a floor with a thin mattress, as I understand are the other prisoners.	Duerme en el suelo sobre un delgado colchón, según tengo entendido, al igual que los otros detenidos.
Mesito no longer knows what he is sleeping in a bed.	Mesito ya no sabe lo que es dormir en una cama.
And now he is sleeping under a mattress of notes!	¡Y él duerme ya bajo un colchón de notas!
How a sleeping person is able to imagine that he is sleeping?	¿Cómo una persona dormida es capaz de imaginarse que él está dormido?
Sorry I think he is sleeping lt's ok.	Lo siento, creo que está durmiendo está bien.
Although he is sleeping, it seems like the baby is in a state of drowsiness.	Aunque está dormido, parece que el bebé se encuentra en un estado de somnolencia.
Hey, he is sleeping.	Hey, él está durmiendo.
Pray, pray and remember that the tyrant of that little island no longer exists; he is sleeping.	Orad, orad y recordad que el tirano de esa pequeña isla no existe; está dormido.
Or when he is sleeping deeply, he believes that he has disappeared due to the experience of the void.	O cuando está durmiendo profundamente, cree que ha desaparecido debido a la experiencia del vacío.
Well, he is sleeping right now so he can't talk to us, but maybe he can hear us.	Está durmiendo ahora, así que no puede hablarnos... pero quizá pueda escucharnos.
It is forbidden to leave the child in the cabin alone during the stops, even if he is sleeping.	Está prohibido dejar al niño en la cabina solo durante las paradas, incluso si está durmiendo.
Almost every person has moments when in a dream he realizes that he is sleeping.	Casi todas las personas tienen momentos en los que en un sueño se da cuenta de que está durmiendo.
They can be used to transfer him while in a stroller, at the store or from room to room, especially if he is sleeping.	Se pueden usar para transferirlo a la carriola, en la tienda, o de un cuarto al otro, especialmente si está dormido.
Every night Miguel flees his house to sleep with Johnny in a warehouse used as a small apartment, and early in the morning goes back home to pretend he is sleeping in his own bedroom.	En las noches Miguel se fuga de su casa para dormir con Johnny en una bodega pequeña que usan como apartamento. Ya de madrugada, Miguel regresa para simular que duerme en su cuarto.
Some may even think He is sleeping inside us.	Algunos incluso pueden pensar que Él está durmiendo dentro de nosotros.
He is sleeping with his toy when the bomb come.	Está durmiendo con su juguete y llega la bomba.
He is sleeping with his toy when the bomb come.	Esta durmiendo con su juguete y llega la bomba.