After a brief meeting and setup, he hopped on his borrowed bike (fitted best as possible by mechanic Tom Ludzia), and set off from Lewis toward the east coast. | Después de una breve reunión y preparación, saltó a su bicicleta prestada (arreglada lo mejor posible por el mecánico Tom Ludzia) y partió de Lewis hacia la costa este. |
A board full of blanks resulted in Schemion getting eliminated from the €25,750 High Roller, and he hopped right into the Main Event. | Un board llenó de blancas no le ayudaba a revertir la ventaja de su rival y caía eliminado en sexta posición del €25.750 High Roller, tras lo que fue directo a las mesas del Main Event. |
He hopped to the door and out to the front office. | Fue rápidamente hacia la puerta y entró en la oficina de adelante. |
He hopped again and again, and was gone. | Saltó otra y otra vez, y des apareció en la lejanía. |
He hopped in the shower. | Está en la ducha. |
And then he hopped into the room. | Y se entró en la habitación. |
I think he hopped trains. | Creo que se subía a trenes. |
A sanitation worker found her around 7:00 when he hopped out of his truck to stand the container back up. | Un trabajador de sanidad la encontró alrededor de las 7:00 cuando salto de su camión para levantar el basurero. |
The Thursday (January 24), he hopped on Twitter and let your followers know Birdman came with the $20,000 he was owed after winning a football bet. | El jueves (24 de enero), que saltó en Twitter y dejar que sus seguidores saben Birdman llegó con los $20.000 que se le debía, después de ganar un balón de fútbol apuesta. |
WE LAUGHED AND HUGGED AND CRIED, AND EVERYTHING WORKED (no freezing of limbs, no inability to move) and then he hopped down off his post onto the ocean floor and started to walk away. | Nos echamos a reír, nos abrazamos y gritamos, y todo funcionó (sin congelar las extremidades, sin incapacidad para moverse) y luego saltó de su puesto al suelo marino y comenzó a alejarse. |
But the day after he got an LFC, he hopped in it, rode that kilometer, opened up his shop and soon after landed a contract to make school uniforms and started making money, started providing for his family again. | Pero el día después de tener nuestra silla, pudo desplazarse ese kilómetro y abrir su tienda, poco después consiguió un contrato para hacer los uniformes del colegio y comenzó a ganar dinero, y pudo mantener a su familia de nuevo. |
With agility he hopped from London to Jerusalem and back, telling the British government in London what to do, their Commissioners in Palestine what to report, and the British government in London, again, what it should do with the report when it arrived. | Con agilidad él brincó de Londres a Jerusalén y volvió, diciéndole al gobierno británico en Londres qué hacer, que debían sus Comisionados en Palestina informar, y al gobierno británico en Londres, nuevamente, lo que debía hacer con el informe cuando este llegara. |
When Henry's mother or father returned, he hopped about some more. | Cuando la madre o el padre de Enrique volvía, él saltaba aún más. |
He hopped on the chair. | Ha dado un brinco en la silla. |
He hopped a train. | Se metió en un tren. |
Arrival of—what? He hopped to his feet and stood panting, waiting. | Se incorporó de un salto y se quedó allí de pie, jadeando, esperando. |
He hopped down from the tree, hobbling close to study the strange samurai more closely. | Bajó saltando del árbol, acercándose con dificultad para estudiar al extraño samurai más de cerca. |
He hopped to his feet, excited. | Se puso de pie, excitado. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of hop in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.