create

As an artist, he has created the group Alcalacanales (along with F. Ñ. Canales) in 1983.	Como artista, creó el equipo Alcalacanales (junto a F. Ñ. Canales) en 1983.
On his blog, Rob explains how he has created this image very simply for about $20!	¡Disfrute! En su blog, Rob explica cómo creó esta imagen por unos 20 dólares.
His creative work and his concern to constantly improve the tool that he has created constitute the pillar of CommunityForge.	Su trabajo de creación y su preocupación por mejorar constantemente la herramienta que creó constituyen el pilar central de CommunityForge.
He is 83 years-old, and, among other things, he has created recently in London the School for Social Entrepreneurs.	Tiene 83 años y, entre muchas cosas, creó, recientemente, en Londres, la Escuela para Emprendedores Sociales (School for Social Entrepreneurs).
I've got one guy who is an expert... in texturing and painting and things like that, so he has created a complete model of what the skin looks like.	Tengo un tipo que es un experto... en texturas y pintado y cosas así, y crea un modelo completo de la apariencia de la piel.
Compass spoke to head chef Joan Roca to discover the secret ingredient to the success he has created with brothers Josep (wine director) and Jordi (pastry chef).	Compass ha conversado con el chef Joan Roca para descubrir cuál es el ingrediente secreto del éxito logrado junto con sus hermanos Josep (sumiller) y Jordi (repostero).
Sander Smeenk announced that he has created packages for Exim-TLS 4.12.	Sander Smeenk anunció que ha creado paquetes para Exim-TLS 4.12.
Man is born according to what he has created.	El hombre nace de acuerdo a lo que él ha creado.
He has new ideas and he has created literally thousands of jobs.	Él tiene nuevas ideas y ha creado literalmente miles de trabajos.
Let everyone live the life he has created for himself.	Que cada uno vive la vida, que ha creado para sí mismo.
Then he blames the embargo for the problems he has created.	Y entonces culpa al bloqueo por los problemas que ha creado.
Let him live with what he has created a master race.	Que viva con lo que ha creado. Una raza maestra.
Based on the same opera, he has created the Tanssi collection for Iittala.	Basándose en la misma ópera, ha creado la colección Tanssi para Iittala.
In his 30-year career he has created more than 50 films.	En su carrera de 30 años que ha creado más de 50 películas.
Each user has his own home group with objects he has created.	Cada usuario tiene su propio grupo principal con los objetos que ha creado.
Two are the sets of characters he has created.	Dos son los juegos de caracteres ideados por él.
As a visual artist, theatre-artist and author he has created a highly personal world.	Como artista visual, dramaturgo y autor, ha creado un mundo extremadamente personal.
Bram Stolk announced that he has created a software map of Debian packages.	Bram Stolk ha anunciado que ha creado un mapa de software de paquetes Debian.
Each user has his own home group with objects he has created.	Cada uno cuenta con su propio grupo hogar con los objetos que él creó.
As well, he has created a Photoshop action that allows you to use it automatically.	Además, ha creado una acción en Photoshop para que podáis usarlo automáticamente.