he got sick

The only thing I did wrong was throwing out my fish when he got sick.
Lo único que hice mal fue tirar mi pez cuando enfermó.
First when we got married, and then even more so when he got sick.
Primero al casarnos, y después más cuando enfermó.
They said that's why he got sick.
Dijeron que por eso enfermó.
I heard it go off when we were fighting, and then he got sick.
Escuché que se disparó mientras luchábamos, luego enfermó.
As soon as he came back, he got sick.
Poco después, regresó y enfermó.
He did, he got sick.
Si lo hizo, vomitó.
Look at the date, 1 992. That's the year he got sick, the year I took over.
Graham, en la primavera del 92, él estuvo en el hospital.
He got sick, couldn't pay.
Enfermó, no pudo pagarlo.
Nothing's been the same since the day he got sick.
Nada ha sido igual desde el día que se enfermó.
Then he got sick, and he came back here.
Luego se enfermó, y volvió aquí.
And when he got sick, I mean, I was 17.
Y cuando él enfermó, bueno, yo tenía 17.
Maybe he got sick of taking care of everyone.
Tal vez se enfermó de cuidar De todos.
I guess he got sick of me.
Supongo que él se enfermó de mí.
It's not your fault he got sick.
No es tu culpa que haya enfermado.
And then he got sick the same way.
Y después se enfermó de lo mismo.
The first time he got sick, he recovered.
La primera vez que enfermó se recuperó.
You know, she didn't help me at all when he got sick.
No me ayudó en nada cuando él enfermó.
He said that he got sick and tired of panning.
Dijo que se había cansado del lavado.
Then he got sick, and I was helping out.
Después se puso enfermo y quise ayudarle.
Maybe he got sick of writing.
Tal vez se cansó de escribir.
Word of the Day
chilling