he goes out

sale

And now he goes out every weekend to look for him.	Y ahora sale cada fin de semana a buscarlo.
Do you know what Grissom drinks when he goes out at night?	¿Sabes que Grissom bebe cuando sale de noche?
Lighter will get in trouble if he goes out.	El encendedor se metería en problemas si sale.
This is what happens when he goes out.	Esto es lo que sucede cuando sale.
You'd be amazed how much beer David drinks when he goes out.	Te sorprenderías de cuánta cerveza toma David cuando sale.
If he goes out and talks to someone, we must get know	Si sale y habla con alguien tenemos que saberlo.
What if he goes out the other side?	¿Que sucede si sale por el otro lado?
What does a man do when he goes out?	¿Qué hace un hombre cuando sale?
When he goes out Fridau night, we go in.	Cuando salga el viernes por la noche, entraremos.
What if he goes out and buys another bottle?	¿Y si sale a comprar una botella?
At night he goes out for a drink.	Por la noche sale a tomar una copa.
What will happen with him if he goes out?	¿Qué le pasará si sale de casa?
When he goes out tonight, you follow him.	Cuando salga esta noche, lo sigues.
I always get so nervous when he goes out with that older boy, Sam.	Siempre me pongo muy nerviosa cuando sale con ese chico mayor, Sam.
If he goes out, he'll take more lives.	Si sale, tomará más vidas.
The tragic bombshell that he goes out with me?	¿La trágica bomba que viene conmigo?
So, when he goes out on dates, he stays out really late.	Y cuando sale en citas regresa hasta muy tarde.
What if he goes out and buys another bottle?	¿Y si sale a comprar otra botella? ¿Con qué?
I always get so nervous when he goes out with that older boy, Sam.	Siempre me pongo muy nerviosa cuando sale con ese chico mayor, Sam.
Evidently he goes out late at night without any explanation, and his wife is suspicious.	Evidentemente, sale tarde de noche sin ninguna explicación... y su esposa tiene sospechas.