fomentar

Yo he fomentado ese punto de vista.	I've encouraged this view.
- Siempre he fomentado la Política de Vecindad Oriental de la Unión Europea, algo de lo que dan fe mis actividades previas.	- I have always encouraged the Eastern Neighbourhood Policy of the European Union and this can be seen from my previous activities.
Durante todo mi mandato he fomentado un diálogo franco con las organizaciones de las Naciones Unidas, a nivel internacional y regional, para promover la inclusión de la cuestión de las personas con discapacidad en sus programas de desarrollo.	Throughout the exercise of my mandate I have fostered open dialogue with United Nations organizations at the international and regional levels to promote the inclusion of persons with disabilities in their development agendas.
He fomentado muchos perros en mi vida y es muy gratificante.	I have fostered many dogs in my life and it is very rewarding.
He fomentado el contacto directo entre las autoridades judiciales de los Estados miembros.	It has encouraged direct contact between Member States' judicial authorities.