extrañar

Realmente he extrañado ser una pionera a la vanguardia de la ciencia.	I've really missed being a pioneer on the front lines of science.
Y no la he extrañado para nada.	And I really haven't missed her at all.
¿Crees que no te he extrañado?	Do you think I haven't longed for you?
No he extrañado a los chicos ni por un segundo.	I haven't missed the guys here for one second.
No, estoy llorando porque te he extrañado mucho.	No, I'm crying because I've missed you very much.
Te he extrañado mucho estos últimos meses.	I've missed you so much these last few months.
No, estoy llorando porque te he extrañado mucho.	No, I'm crying because I missed you very much.
¿Tienes alguna idea de cuánto te he extrañado?	Do you have any idea how much I missed you?
Cómo he extrañado la emoción de ellos.	How I've missed the thrill of them.
Yo también he extrañado nuestros buenos momentos juntos.	I, too, have missed our good times together.
Fueron días difíciles y te he extrañado tanto.	They've been hard days and I have missed you very much.
Siento que te he extrañado toda mi vida.	I feel like I've missed you my entire life.
Te he extrañado más de lo que te puedes imaginar.	Ohhh. I have missed you more than you can imagine.
Y yo te he extrañado a ti también, Dennis.	And I've missed you, too, Dennis.
Es un cliché, pero lo he extrañado.	It's a cliché, but I've missed it.
Te he extrañado, Lo he extrañado estar cerca de ti.	I've been missing you, lo... Missing being near you.
Y yo he extrañado el tacto de una mujer.	And I've been missing a woman's touch.
Dos semanas, y te he extrañado.	Two weeks, and I've missed you.
Oh, Hector, Te he extrañado tanto.	Oh, Hector, I've missed you so much.
Te he extrañado mucho estos días, amigo.	I've really missed you these last few days, mate.