estimar

Siempre he estimado esa corbata correctamente.	I have always estimated that tie correctly.
Siempre he estimado mucho a la religión de Muhammad debido a su maravillosa vitalidad.	I have always held the religion of Muhammad in high estimation because of its wonderful vitality.
Respecto lo que les va a contar no tengo una opinión en particular, pero siempre le he estimado mucho como jugador de cricket.	Of what he will tell you I have no particular opinion, but I've always held him in high regard as a cricketer.
El cardenal Giacomo Biffi, Arzobispo Metropolitano de Bolonia desde 1984 al 2003, es uno de varios obispos italianos que respetado y más apreciados aspectos, pero yo no he estimado.	Cardinal Giacomo Biffi, Metropolitan Archbishop of Bologna from 1984 to the 2003, is one of several Italian Bishops that I respected and more appreciated aspects, but I have not estimated.
Entre las instituciones que el cardenal Vicario ha enumerado en su discurso, en mi anterior servicio de obispo he seguido muy de cerca y he estimado mucho estas tres: el seminario, la universidad de ciencias teológicas y la parroquia.	Among the institutions that the Cardinal Vicar enumerated in his address, the following three were always very near and dear to me in my preceding service as bishop: the diocesan seminary, the University of Theological Sciences, and the parish.
Y he estimado mi propio valor... con base en esa ecuación.	And I have estimated my self-worth based on that equation.
Todo el tiempo he estimado sobre dejar de fumar 40 minutos, Por desgracia, no medir el.	Smoking all the time I was about to 40 minutes, Unfortunately, I didn't measure.
De mis observaciones en Conchupata y en Mayra Pampa, he estimado un tamaño de 8 has y 6 has, respectivamente.	From my observations at Conchupata and Mayra Pampa, a tentative size of 8 ha and 6 ha, respectively, seems reasonable.
Hutchinson (1957); la exposición al viento se he estimado para la zona de la boya donde se realiza siempre la toma de muestras.	Hutchinson (1957); the wind exposition has been estimated for the zone of the buoy where the sampling is carried out.
Los kilómetros son bastante exactos ya que he ido tomando notas y números durante el viaje. Algún recorrido lo he estimado, pero es menos del 5%.	The kilometres are quite exact as I've been taking notes and numbers during the trip, now, I've estimated a short number of journeys have been estimated but less than 5%.
En base a la futura geografía que han proporcionado los Zeta, he estimado que desde el punto de vista de la latitud, mi ubicación terminará estando en algún punto más o menos entre San Diego y el centro de México.	Based upon the future geography the Zetas have provided, I have estimated that latitudinally, my location will end up being somewhere between current day San Diego and Central Mexico.
Si bien el cambio del año base a precios constantes y la serie incompleta del PIB impiden un cálculo adecuado, he estimado que en 1991-2003 la tasa media fue del 0,5%, pero no es posible hacer comparaciones con la región.	Although the change in base year at constant prices and the incomplete GDP series make a proper calculation impossible, I have estimated that between 1991 and 2003 the average rate was 0.5%, though it is not possible to make comparisons with the region as a whole.