end

So the top right he ends with the new bliss.	Y la parte superior derecha termina con la nueva dicha.
The sentence with which he ends the interview is exemplary.	La frase que finaliza la entrevista es ejemplar.
He is a peace and he ends his title and dignity of position.	Es una paz y termina su título y dignidad de cargo.
Well, he might not need transportation if he ends up heading to this location.	Bueno, puede que no necesite transporte si se dirige a este sitio.
And he ends saying the same- that the Lord brought the trouble upon him (Job 42:11).	Y termina diciendo lo mismo; que Yahvéh había traído el mal sobre él (Job 42:11).
In any in case, let me tell you that, if he ends up not having a he can leave the seminary.	En cualquier caso, si después no tiene vocación, pues nada, puede dejar el seminario.
I start to think... if he ends up winning this Thing I can't think of anything Worse, it's like the men win in The end.	Lo sé, me pongo a pensar... Si termina engañándonos y ganando esta cosa, no puedo pensar en nada peor. Y los hombres ganarán al final.
The bonus game offer players the chance to smash the crates and win free spins, be extra careful of the blue dragon as he ends the bonus round.	La bonificación juego ofrece a los jugadores la oportunidad de romper las cajas y ganar giros gratis, tenga mucho cuidado con el dragón azul como termina la ronda de bonos.
Not very successfully if he ends up in a workhouse.	No tan bien si es que terminó en un refugio.
Just stop him before he ends up in prison.	Solo detenlo antes de que termine en prisión.
He recommends toys for his sister that he ends up using.	Sugiere juguetes para su hermana que termina usando él.
Instead he ends up with the maid of honor.	En vez de terminar con la dama de honor.
He falls and he ends up in a fish tank.	Se cae y acaba dentro de un acuario.
He was captain of his country and he ends up in here, eh?	Fue capitán de su país y terminó aquí, ¿eh?
And then he ends it with a kiss.	Y luego termina con un beso.
He was on his way, time splintered, he ends up here.	Estaba en camino, una astilla de tiempo, y terminó aquí.
But at the time that he ends everything it starts.	Pero en ese momento es cuando él hace que todo comience.
But I pity the woman he ends up with.	Pero me apiado de la mujer con quien termine.
But he ends it by giving only law.	Pero lo termina con dar solamente la ley.
Captained his country, and he ends up in here?	Fue capitán de su país y terminó aquí, ¿eh?