he drives the car

Although he has no license, he drives the car.	Aunque (él) no tiene permiso de conducir, conduce.
It is much simpler to pick up a gift to the father-in-law if he drives the car.	Recoger el regalo al suegro es mucho más fácil, si él lleva el coche.
So suppose he does not know, he drives the car on the left side and incurs some accident, and he is taken by the police custody.	Así que supone que no sabe, conduce el coche del lado izquierdo e incurre en algún accidente, y es llevado por la custodia de la policía.
I think that he drives the car too fast. Tell him to slow down.	Pienso que maneja el carro demasiado rápido. Dile que reduzca la velocidad.
My husband and I share a car. He drives the car to work every day while I take the train. I use it on the weekends to run errands.	Mi esposo y yo compartimos un coche. Conduce el coche al trabajo cada día mientras yo tomo el tren. Lo uso para hacer mandados.
He drives the car in the summer and stores it in the garage over the winter. He likes to drive his truck with four-wheel drive in the snow.	Conduce el auto en el verano y lo guarda en el garaje durante el invierno. Le gusta conducir su camión con tracción de cuatro por cuatro en la nieve.