he doesn't stop

If he doesn't stop the singularity, we'll have to evacuate.
Si no detiene la singularidad, tendremos que evacuar.
Well, maybe he doesn't stop the car.
Bueno, tal vez él no detiene el auto.
If he doesn't stop and start paying us there will be war.
Si no se detienen y comienzan a pagar habrá guerra.
Well, he doesn't stop when you pull him up.
Bueno, no se detiene cuando lo jalas hacia arriba.
When you steal from a man, he doesn't stop looking for you.
Cuando robas a un hombre, no deja de buscarte.
Tell him if he doesn't stop harassing you, you'll call the cops.
Dile que si no deja de acosarte, llamarás a la policía.
If he doesn't stop, we'll run up ahead and grab the line.
Si el no se detiene, correremos por delante y agarraremos la línea.
Tell him if he doesn't stop talking that way....
Dile que si no deja de hablar así...
If he doesn't stop drinking, he won't get any money.
Si no para de beber, no nos quedará nada de dinero.
Once he starts committing crimes, he doesn't stop.
Una vez que empiece a cometer delitos, no para.
But he doesn't stop Peter from using his sword.
Pero no le impide usar su espada.
Even exiled from his diocese, he doesn't stop writing.
Inclusive en el destierro de su diócesis, él no para de publicar.
Tell him if he doesn't stop threatening her right now, I'll arrest him.
Dile que si no deja de amenazarla ahora mismo, lo arrestaré.
Posey sees the Padres are confused, so he doesn't stop at first.
Posey observa a los Padres confundido y no se detiene al principio.
But he doesn't stop, you know?
Pero él no se detiene, ¿sabes?
Maybe he doesn't stop at every gas station.
Quizá es que no ha parado en todas las estaciones de servicio.
Tell him if he doesn't stop threatening her right now, I'll arrest him.
Dile que si no deja de amenazarla ahora mismo, lo arrestaré.
But he doesn't stop with negative actions; he proceeds with positive deeds as well.
Pero no se detiene con acciones negativas; procede con hechos positivos como.
I hope he doesn't stop the car again.
Solo espero que ese guardia no vuelva a parar el carro.
If he doesn't stop, bring him down.
Si no para, tráiganlo abajo.
Word of the Day
fig