he crashed

chocó

He was under the influence of alcohol when he crashed his car.	Él estaba bajo la influencia de alcohol cuando chocó su coche.
Remember the time he crashed my car into the tree?	¿Te acuerdas cuando chocó mi coche contra ese árbol?
So that's why he crashed on the mountain.	Y por eso se cayó en la montaña.
We danced for a while and then he crashed.	Bailamos un rato y luego cayó.
Why hasn't he crashed the plane?	¿Por qué no tiene se estrelló el avión?
Uub stopped screaming, slipping into unconsciousness as he crashed to the floor.	Uub dejó de gritar, cayendo en la inconsciencia cuando toco el suelo.
Why can't he remember where he crashed?	¿Por qué no puede recordar dónde chocó?
More correctly, he crashed into something that stood where the monk had been.	Más correctamente, chocó contra algo que estaba donde había estado antes el monje.
The first year he crashed a lot which meant he was trying.	El primer año tuvo muchas caídas, o sea, lo estaba intentando.
No, he crashed into a pylon.	No, chocó contra un poste.
That's why he crashed the car.	Por eso estrelló el coche.
When he crashed he was talking to her on the phone. She's got white teeth.	Cuando chocó, iba hablando con ella por teléfono. Tiene los dientes blancos.
A vision was outlined in that haze, Daniel floating in the wind before he crashed.	Una visión se recortó en esa bruma, Daniel flotando en el viento antes de estrellarse.
I was there, you know, when he crashed.	Estuve allí, cuando chocó.
Tänak's hopes of grabbing third from Breen ended when he crashed into a ditch.	Las esperanzas de Tänak de agarrar a Breen terminaron en un salto.
Harrison Ford was seriously injured after he crashed his plane into a golf course.	Harrison Ford quedó seriamente lesionado después de que su avión se estrellara en un campo de golf.
However, he crashed his Volkswagen Polo R in treacherously slippery conditions, handing Meeke an 8.4sec advantage over Neuville.	Sin embargo, chocó su Volkswagen Polo R WRC en unas condiciones resbaladizas y traicioneras, entregando el liderato a Meeke por 4.8 segundos de ventaja sobre Neuville.
Barelli got off to a tough start when he crashed in the opening stage and lost more than 40 seconds to the leaders.	Barelli efectuó una gran salida pero sufrió una caída en la primera etapa en la que perdió más de 40 segundos con los líderes.
The Spaniard sustained a fissure fracture of a vertebrae when he crashed his Hyundai i20 at high speed during a pre-event test in Finland on Friday.	El español se fracturó una vértebra cuando chocó con su Hyundai i20 WRC a alta velocidad durante un test previo a la cita de Finlandia el pasado viernes.
Mikkelsen's first win came on his 64th start, and 10 rallies after he crashed in the final test when fighting Ogier for victory in Sweden in February.	La primera victoria de Mikkelsen llegó su 64ª participación y diez rallyes después de salirse en el último tramo del Rallye de Suecia cuando estaba peleando por la victoria contra Ogier.