he could

podía

Like your dad, he could be a genius or something.	Como tu papá, podría ser un genio ó algo así.
Love to see what he could do in the pool.	Amor para ver lo que pudo hacerlo en la piscina.
What constituted his reputation that he could keep until now.	Lo que constituía su reputación que podía mantener hasta ahora.
In another time, he could have been a great leader.	En otro tiempo, podría haber sido un gran líder.
After all, he could do something for his dear father.	Después de todo, podría hacer algo por su querido padre.
The chamber seemed empty, but he could sense another presence.	La cámara parecía vacía, pero podía sentir otra presencia.
It's a start, but he could be anywhere by now.	Es un comienzo, pero podría estar en cualquier parte ahora.
Maybe at one time he could, but now he can't.	Tal vez en un tiempo pudo, pero ahora no puede.
Yup, sometimes he could be a little mean and intense.	Sí, a veces puede ser un poco malo e intenso.
But he could not start a decent life from scratch.	Pero no podía comenzar una vida decente desde cero.
The boy had a vision of who he could become.	El niño tenía una visión de en quién podría convertirse.
Welll, he could have been working for the other team.	Bueno, podría haber estado trabajando para el otro equipo.
Kassner: Andrew asked me if he could add the following.	Kassner: Andrew me preguntó si podía añadir lo siguiente.
Everything happened so fast that he could not see anything.	Todo pasó tan rápido que no pudo ver nada.
Said it was the only thing he could draw good.	Dijo que era la única cosa podía dibujar bien.
When he could have been as rich as a lord.	Cuando podría haber sido tan rico como un lord.
When Ahmad was a boy, he could climb tall trees.	Cuando Ahmad era un niño, podía escalar altos árboles.
You never know, he could be the next Mark Zuckerberg.	Nunca se sabe, podría ser el próximo Mark Zuckerberg.
If only he could have more confidence in his abilities!	¡Si tan solo pudiera tener más confianza en sus habilidades!
Not when he could go to the police with the truth...	No cuando podría ir a la policía con la verdad...