convocar

No he convocado ninguna.	I haven't called a meeting.
A pesar de todas las personas que he convocado para apoyar esta causa, usted posee una ventaja que yo no – su audiencia.	As many people as I've managed to rally in support of this cause, you have an advantage that I don't–your audience.
Asimismo, he convocado un Grupo de Expertos para definir el futuro del comercio mundial que cuenta con una importante presencia de representantes del mundo empresarial, entre ellos el Presidente Honorario de la CCI, Victor Fung.	I have also convened a Panel of Experts to define the future of world trade with a strong business presence, including the honorary chairman of the ICC Victor Fung.
¿Estás diciendo que esto es porque he convocado elecciones?	Are you saying this is because I have announced elections?
No sabemos nada, por eso he convocado a una reunión.	We don't know anything. That's why it's called a meeting.
Lo que me lleva a por qué he convocado esta reunión.	Which brings me to why I called this meeting.
No te preocupes, he convocado una conferencia de prensa para esta tarde.	Don't worry, I've scheduled a press conference for later today.
General, he convocado una rueda de prensa para mañana.	General... I've called a press conference for tomorrow.
Es probablemente la reunión más seria que he convocado.	It's probably the most serious meeting I've called.
Supongo que os preguntareis por qué he convocado esta reunión.	I guess you're all asking yourself why I called this meeting.
Y los he convocado juntos, por una razón.	And I've called you together for one reason.
¿No sabéis por qué os he convocado aquí?	Do you know why I've summoned you here?
Davina, no te he convocado en muchos años.	Davina, I haven't called out to you in a lot of years.
Es por ello que he convocado este consejo.	That is why I have called this council.
Es probablemente la reunión más seria que he convocado.	This is probably the most serious meeting I've ever had to call.
General, he convocado una rueda de prensa para mañana.	I've called a press conference for tomorrow.
Os he convocado porque tengo algo que deciros.	I called you because I've something to tell you.
Se estarán preguntando por qué los he convocado aquí.	You'll be wondering why I asked you all to come here.
Mira, no te he convocado aquí para disculparte.	Maria, I haven't summoned you here for apologies.
Le he convocado porque es un amigo de la familia.	I asked to speak with you, because you're a friend of the family.