he contenido
-I have contained
Present perfectyoconjugation ofcontener.

contener

Por eso me he contenido de sacar a la luz mi copia del vídeo.
Which is why I've refrained from releasing my copy of the video.
Me he contenido suficiente lo que se puede soportar.
I've stood as much as I can bear.
Me he contenido y te esperé.
I held myself together and waited for you.
No he vomitado, lo he contenido.
I didn't throw up, I held it in.
Venga, tío, me he contenido.
Come on, man, I've kept my temper.
Pero me he contenido.
But I've held back.
Por eso me he contenido.
I guess that's what's held me back.
Por causa de Mi Hijo y de SUS oraciones por vosotros, a la gente que YO he contenido MI Ira.
For the sake of MY Son and HIS prayers for you the people, I have held back MY wrath.
Sabes, hay algunas cosas que siempre quise decirte, Pero por respeto a mi amiga Rory, me he contenido.
You know, there's a few things I've always wanted to say to you... but out of respect for my friend Rory here, I've refrained.
No puedo creer que te he amado por tanto tiempo, y que he contenido mi amor por tanto tiempo también.
I can't believe how long I've loved you, and how long I have contained my love.
Sabes, hay algunas cosas que siempre quise decirte, Pero por respeto a mi amiga Rory, me he contenido.
You know, there's a few things I've always wanted to say to you, but out of respect for my friend Rory here, I've refrained.
¡Pero YO he contenido mi ira, por mis pequeñitos quienes como niños pequeños alzan la vista con confianza y amor a su Padre en sus propios ojos!
But I have held back MY wrath, for MY little ones who, like a little child, looks up with trust and love to their Father with their eyes.
Ahora las malas noticias debido a que YO he contenido MI Juicio por un corto tiempo MI ira solo crece ferozmente por cuanto YO estoy conteniendo MI ira pero solo crece más ardiente en contra del mal de este mundo.
Now for the bad news because I have withheld MY Judgment for a short time MY anger only grows fiercer for I am holding back MY wrath but it only grows hotter against the evil of this world.
Word of the Day
celery